Translation of "Gaspille" in German

Je ne gaspille rien.

- Ich verschwende nichts.
- Ich vergeude nichts.

Je ne les gaspille pas.

- Ich verschwende sie nicht.
- Ich vergeude sie nicht.

Ne gaspille pas tes chances.

Verschwend deine Chancen nicht.

Je ne gaspille pas leur argent.

Ich verschwende ihr Geld nicht.

Ne gaspille pas ton argent nouvellement gagné !

Verschwende nicht dein frisch verdientes Geld!

Qui ne gaspille pas ne manque de rien.

Wer nicht verschwendet, erleidet keinen Mangel.

Ne gaspille pas ton temps ni ton argent.

Verschwende nicht deine Zeit und dein Geld.

Ne gaspille pas un seul grain de riz !

Verschwende nicht ein einziges Reiskorn!

Je ne gaspille pas mon temps en déambulations sans but.

Ich vertue meine Zeit nicht mit sinnloser Lustwandelei.

- Ne gaspillez pas votre temps !
- Ne gaspille pas ton temps !

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

Ne gaspille pas ta jeunesse, autrement tu le regretteras plus tard.

Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.

- Vous gaspillez des munitions.
- Ne gaspillez pas de munitions.
- Ne gaspille pas les munitions.

Verschwende nicht die Munition.

Je te prie de m'expliquer la chose afin que je ne gaspille plus de temps à y réfléchir.

Ich bitte dich, mir die Sache so zu erklären, dass ich nicht mehr länger Zeit damit vergeude, dass ich darüber nachdenke.