Translation of "Dansé" in German

0.008 sec.

Examples of using "Dansé" in a sentence and their german translations:

- Ils ont dansé.
- Elles ont dansé.

Sie tanzten.

J'ai dansé.

Ich habe getanzt.

On a dansé, et dansé, en s'abandonnant dans la joie. »

Wir tanzten und tanzten, wir gaben uns der Freude hin."

- Ils ont dansé toute la nuit.
- Elles ont dansé toute la nuit.

Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.

Merci d'avoir dansé avec moi !

Danke, dass du mit mir getanzt hast!

- Tom dansait.
- Tom a dansé.

Tom tanzte.

Tom a dansé avec Marie.

- Tom tanzte mit Mary.
- Tom hat mit Mary getanzt.

Tous les enfants ont dansé.

Alle Kinder tanzten.

- Pourquoi n'as-tu pas dansé avec lui ?
- Pourquoi n'avez-vous pas dansé avec lui ?

Warum hast du mit ihm nicht getanzt?

- Elles ont dansé au milieu du feu.
- Ils ont dansé au milieu du feu.

- Sie tanzten im Feuer.
- Sie tanzten durch das Feuer.

Elle n'a jamais dansé avec lui.

- Sie hat nie mit ihm getanzt.
- Sie hat noch nie mit ihm getanzt.

J'ai dansé au milieu du feu.

- Ich tanze im Feuer.
- Ich tanzte durch das Feuer.

Ils ont dansé toute la nuit.

Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.

Elle a dansé toute la nuit.

Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt.

J'ai dansé avec Tom plusieurs fois.

Ich habe mit Tom einige Male getanzt.

Marie n'a jamais dansé avec Tom.

Maria hat nie mit Tom getanzt.

Elle a dansé au milieu du feu.

- Sie tanzte im Feuer.
- Sie tanzte durch das Feuer.

Pourquoi n'as-tu pas dansé avec lui ?

Warum hast du mit ihm nicht getanzt?

- Elle dansa avec lui.
- Elle a dansé avec lui.

- Sie hat mit ihm getanzt.
- Sie tanzte mit ihm.

- Ils dansèrent toute la nuit.
- Ils ont dansé toute la nuit.
- Elles dansèrent toute la nuit.
- Elles ont dansé toute la nuit.

- Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.
- Sie haben die ganze Nacht durchgetanzt.

- J'ai dansé toute la nuit.
- Je dansai toute la nuit.

Ich habe die ganze Nacht durchgetanzt.

- Nous avons dansé toute la nuit.
- Nous dansâmes toute la nuit.

- Wir haben die ganze Nacht durchgetanzt.
- Wir tanzten die ganze Nacht durch.

- Il a dansé toute la nuit.
- Il dansa toute la nuit.

- Er hat die ganze Nacht durchgetanzt.
- Er hat die ganze Nacht lang getanzt.

- Elle a dansé toute la nuit.
- Elle dansa toute la nuit.

Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt.

- Elle dansa avec lui.
- Elle a dansé avec lui.
- Elle dansait avec lui.

- Sie hat mit ihm getanzt.
- Sie tanzte mit ihm.

- Ils ont dansé jusqu'à six heures du matin.
- Elles ont dansé jusqu'à six heures du matin.
- Ils dansèrent jusqu'à six heures du matin.
- Elles dansèrent jusqu'à six heures du matin.

Man tanzte bis sechs Uhr morgens.

Quand on frappa à la porte, ces deux-là avaient déjà dansé pendant une heure.

Als es an der Tür klopfte, hatten die beiden bereits eine Stunde getanzt.