Translation of "Trouille" in English

J'ai eu la trouille.

I freaked out.

Elle crève de trouille.

She is scared to death.

Tu m'as fichu la trouille.

You freaked me out.

Ça me donne la trouille.

It scares me.

- Ça me donne la trouille.
- Ça me colle les chocottes.
- Ça me fout la trouille.

- It scares me.
- That scares me.

- Tom s'effraie facilement.
- Tom a la trouille facile.

Tom scares easy.

- Ils ont peur.
- Elles ont peur.
- Ils sont effrayés.
- Elles sont effrayées.
- Ils ont la trouille.
- Elles ont la trouille.

They're scared.

- Tu m'as fichu la trouille.
- Tu m'as refilé les foies.

- You scared me.
- You freaked me out.
- You've frightened me.

- J'ai eu les foies.
- J'ai flippé.
- J'ai eu la trouille.
- J'ai eu la pétoche.

I freaked out.

Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.

- Je pense que Tom a un petit peu peur.
- Je pense que Tom a juste un peu la trouille.
- Selon moi, Tom a un peu la frousse.

I think Tom is just a little scared.