Translation of "Traditionnels" in English

Cet auteur est critique des média traditionnels.

This author is critical of the mainstream media.

Et ainsi, nous avons échangé nos rôles traditionnels,

And in this way, we swapped our traditional roles,

Donc je suis allée voir mes parents coréens très traditionnels,

So I went to my very traditional Korean parents,

Pourquoi les cours de langues traditionnels sont-ils si ennuyeux ?

Why are conventional language classes so boring?

Le nouveau président a aboli une grande partie des protocoles traditionnels.

The new president did away with a lot of the traditional protocols.

J'ai appris comment l'égalité des sexes et la libération des rôles traditionnels

I've learned how gender equity and a liberation from traditional gender roles

- Cet auteur est critique des média traditionnels.
- Cet auteur est critique des médias populaires.

This author is critical of the mainstream media.

Nous voulons aller au delà de ce qu'on peut voir dans les médias traditionnels.

Actually, what we want is to go further from what you usually see on the traditional media.

Les villages javanais traditionnels partageaient leur ressources les plus essentielles entre les terres d'habitation et celles pour la riziculture.

Traditional Javanese villages partitioned their most essential resource into house land and rice land.

Quand nous pensons aux rôles traditionnels des hommes et des femmes dans la société, nous pensons aux maris soutenant la famille, et aux femmes s'occupant de la maison et des enfants.

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.