Translation of "Tendances" in English

Plus aller à google.com slash tendances,

plus go to google.com slash trends,

Et selon les tendances des petites entreprises,

And according to the Small Business Trends,

Et donc modifier les tendances des maladies chroniques.

and as a result of that, change trends in chronic disease.

Et nous le pouvons en ayant des tendances

and we can predict by we have created a pattern,

Elle a supposé que j'avais des tendances criminelles

She assumed I had criminal tendencies

Mais nous devons renverser certaines de ces tendances négatives.

But I do believe we need to reverse some of these negative trends.

C'est là que nous créons des rituels et tendances.

This is where we make rituals and we create patterns.

Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances.

She tries to keep abreast of the latest fashions.

Mais vous pouvez voir en utilisant Google tendances, google.com/trends,

but you can see using Google trends, google.com/trends,

Je crois qu'on peut inverser foncièrement les tendances de la solitude,

I believe we can fundamentally reverse trends in loneliness,

Et vous pouvez utiliser Google Tendances pour saisir un mot clé

And you can use Google Trends to type in a keyword

Je ne suis pas trop au courant des dernières tendances en informatique.

I'm not very up on the latest computer trends.

Et ce qu'il vous fait obstacle ne sont que des tendances d'auto-sabotage.

And what's standing in your way is just self-sabotage tendencies.

Berthier, s'appuyant sur les tendances récentes de la pratique du personnel français, a

Berthier, building on recent  trends in French staff practice,  

Il suivait toujours les tendances des médias sociaux à l'âge de 70 ans

he was still keeping up with the social media trends at the age of 70

J’ai l’intention d’explorer les tendances actuelles de l’évolution des outils de communication de masse.

I intend to explore the current trends in the evolution of mass communication devices.

- Les tendances au gel et à la dislocation des glaces influencent la répartition et le nombre des phoques qui restent la principale proie des ours polaires.
- La succession des gels et des dégels des glaces influe sur la distribution et le nombre des phoques, la principale proie des ours polaires.

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.