Translation of "Start" in English

J'étais une start-up à capital risque

I was a venture funded startup

Amateurfahrer gingen heute aber trotzdem an den Start.

Amateurfahrer gingen heute aber trotzdem an den Start.

Et beaucoup de créateurs de start ups dans les technologies,

and I've interviewed a lot of founders for tech start-ups,

De sexisme sous-jacent dans le financement de start-ups.

of implicit gender bias in start-up funding.

Ces résultats sont assez fascinants pour les start-ups lancées à TechCrunch,

Now, these results are quite compelling among start-ups that launched at TechCrunch

Des années plus tard, j’ai fait le choix difficile de quitter ma start-up

Well, years later I made the difficult decision to leave my start-up

J’ai passé cinq ans à gérer et récolter des fonds pour ma propre start-up.

I spent five years running and raising money for my own start-up.

Les bases d'un écosystème de start-ups, mais il y a encore beaucoup à faire...

roots for an start up ecosystem. But there is still a lot of work to be done…