Examples of using "Heute" in a sentence and their english translations:
heute wird sie wiederentdeckt.
Heute ist er noch in unserer Familie. Mein Onkel hat den heute.
Heute ist hier das Informationszentrum
Die Störche sammeln sich heute
Noch heute gibt es diesen Mauerpark.
Heute wollen sie neue Sitzgarnituren aufstellen.
Insgesamt waren bisher 2000 da heute.
Das war Alles Wissen für heute.
Heute treffen hier Solawi-Teilnehmer, Dorfbewohner
Heute vor drei Jahren ist unsere Johanna
Jeromes Beute ist heute in der Eremitage,
Faxe Müller nimmt es heute sehr genau.
Sie werden heute noch zurückfliegen nach Budapest.
Heute Nacht schon muss alles abgebaut sein.
Einen Impfstoff gibt es bis heute nicht.
Heute geht vieles bei uns übers Internet.
Heute haben wir Leute aus allen Nationen.
Sie müssen heute entscheiden, wie es weitergeht.
noch heute dem Zauber der alten Bäume nachspüren.
Heute kommen auch im Seulingswald Großmaschinen zum Einsatz.
Heute wollen sie in den Lehmann-Stollen steigen.
Heute ist sie als "Lutherweg" eine beliebte Wanderstrecke.
Hohlräume stürzten ein - bis heute. Übrigens: Baden verboten!
Der Mann kommt noch heute in die Justizvollzugsanstalt.
Amateurfahrer gingen heute aber trotzdem an den Start.
noch eine viel größere Rolle spielt als heute.
Wer schnell ist, darf mitmachen heute beim Testessen.
Heute befinden sich hier das Heimatmuseum und ein Nobelhotel.
Hier war es heute leider nicht so ganz erfolgreich.
ist heute von der WHO für ausgerottet erklärt worden.
von dem, den wir heute in dieser Region kennen,
Heute Vormittag ist es ruhig: keine Notfälle, keine Brandmelder.
wären zwischen 1980 und heute 200 Millionen Menschen daran gestorben.
Nur 145 haben bis heute einen Antrag auf Entschädigung gestellt.
The colleagues from the shift last night had an assignment,
In vier Stunden startet der letzte Flieger für heute nach Ungarn.
Das? Wenn wir Glück haben, heute Abend und morgen Mittag noch.
Wenn man hier sitzt und das Wetter so toll ist wie heute ...
Je nachdem, wie groß der Film war. Heute ist es alles digital.
Wies mal war. Man muss es hinnehmen, so wie es heute ist.
Er kennt die Probleme, die es bis heute in den Familien gibt.
Bliebe er so, wie er heute ist, mit großem Anteil von Fichten
Es geht um Jagd heute. Auch die gehört ja zum Beruf des Försters.