Translation of "Préférées" in English

- C'étaient ses fleurs préférées.
- Ce furent ses fleurs préférées.

They were her favorite flower.

C'étaient ses fleurs préférées.

They were her favorite flower.

C'est une de mes préférées.

- That's one of my favorites.
- It's one of my favorites.

C'est une de mes personnes préférées.

She's one of my all-time favorite people.

C'est une de mes activités préférées.

One of my favorite things. Okay.

Les porcelets sont ses proies préférées.

Piglets are her preferred prey.

Voici une de mes listes préférées :

This is one of my favorite lists:

Voici deux de mes photos préférées.

These are two of my favorite photos.

C'est une de mes expressions préférées.

That's one of my favorite expressions.

Elle est l'une des préférées des clients

She is one of the customer favorites

- Je sais que c'est une de tes irritations préférées.
- Je sais que c'est une de vos irritations préférées.

I know it's one of your pet peeves.

Les maths et l'anglais étaient mes matières préférées.

Math and English were my favorite subjects.

L'une de mes chansons préférées passait à la radio.

One of my favorite tunes was playing on the radio.

Je sais que c'est une de vos irritations préférées.

I know it's one of your pet peeves.

- C'est un de mes préférés.
- C'est une de mes préférées.

It's one of my favorites.

Chanter sous la douche est une de ses activités préférées.

- Singing under the shower is one of her favourite things to do.
- Singing in the shower is one of her favourite things to do.

- Voici l'un de mes préférés.
- Voici l'une de mes préférées.

Here's one of my favorites.

Mes matières préférées, au Lycée, étaient la géométrie et l'histoire.

My favorite subjects in high school were geometry and history.

Les tenues préférées de Jack étaient le tutu et Blanche Neige.

Jack's favorite outfits were the tutu and Snow White costume.

Personne n'est intéressé à connaître quelles sont vos positions sexuelles préférées.

Nobody is interested in knowing what are your favorite sexual positions.

Ce sont mes astuces préférées, celles sur lesquelles je me suis reposée

These are my go-to strategies that I relied upon

Les grands-parents sont assis dans la salle et ils regardent leurs séries préférées.

The grandparents are sitting in the room and they are watching their favourite TV series.

Si après 1.e4 des blanches, les noires jouent 1. ... c5, l'ouverture s'appelle Défense Sicilienne, qui est l'une des préférées parmi de nombreux joueurs d'échecs célèbres.

If after 1.e4 from White, Black plays 1. ... c5, the opening is called Sicilian Defense, which is one of the favorites among many famous chess players.