Translation of "Mobile" in English

0.009 sec.

Examples of using "Mobile" in a sentence and their english translations:

- Quel était ton premier téléphone mobile ?
- Quel fut ton premier téléphone mobile ?

What was your first cellphone?

C'est vraiment un sacré mobile.

It's a hell of a mobile, really.

Je cherche mon téléphone mobile.

I'm looking for my cellphone.

D'obtenir plus de trafic mobile.

of getting more mobile traffic.

On lui a volé son mobile.

His mobile has been stolen.

Quelle est le mobile du crime ?

What is the main cause of the crime?

Je n'ai pas de téléphone mobile.

I don't have a cell phone.

Ou agents de service en téléphonie mobile.

or mobile phone service people.

Avec une maison, on est plus mobile...

Well, when you own a home, you're more likely

Pas seulement mobile compatible, mais super rapide,

not just mobile compatible, but super fast,

Pour mobile et ils peuvent vous classer

for mobile and they can rank you

98% d'entre eux utilisent Internet sur leur mobile.

Ninety-eight percent of them are active on mobile.

Ils sont appelés "Electro Mobile Innovative Light Effects".

They are called "Electro Mobile Innovative Light Effects".

La plus grande œuvre d'art mobile au monde.

The largest mobile work of art in the world.

La plus grande œuvre d'art mobile au monde.

the world's largest mobile work of art.

Penses-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone mobile.

Come to think of it, I really need a cellphone.

Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.

The motive for the murder is not yet known.

Quelle est la marque de ton téléphone mobile ?

What is your cellphone's brand?

Parce que Google a un indice mobile-first,

because Google has a mobile-first index,

Donc si quelqu'un est sur un appareil mobile,

so if someone's on a mobile device,

, l'équipe Telekom et T-Mobile sera des années 90.

, the Telekom and T-Mobile team will be from the 90s.

Le mobile du petit-déjeuner est une aide bienvenue

The breakfast mobile is a welcome aid

Dernière poussée vers la plus grande œuvre d'art mobile

Final spurt at the largest mobile work of art

- Je cherche mon cellulaire.
- Je cherche mon téléphone mobile.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cellphone.

- Où est mon téléphone portable ?
- Où est mon mobile ?

- Where is my mobile?
- Where's my mobile?

Pour une recherche mobile est créer un design réactif.

for a mobile search is create a responsive design.

Nous avons vu une énorme augmentation du trafic mobile,

we saw a huge increase in mobile traffic,

Donc, beaucoup de gens décident avec leur expérience mobile,

So, a lot of people decide with their mobile experience,

Sur la croissance de votre trafic de recherche mobile,

on growing your mobile search traffic,

Et nous espérons pouvoir grandir votre trafic mobile ensemble.

and hopefully we can grow your mobile traffic together.

Que dès qu'il est devenu mobile et a pu s'exprimer,

that as soon as he got mobile and could express himself,

Il n'y a pas de couverture mobile dans cette zone.

There's no cellphone coverage in this area.

Et comme vous le savez, Google possède indexation mobile prioritaire.

And as you know, Google has mobile first indexing.

"mots-clés, meilleur mobile téléphone, et le meilleur ordinateur portable. "

"keywords, best mobile phone, and best laptop."

C'était l'endroit où vous voulez créer un design pour mobile

It used to be where you would create a design for mobile

Donc, en d'autres termes, ils avoir leur propre index mobile.

So, in other words, they have their own mobile index.

De quel genre de maison mobile s'agissait-il? - Fou, totalement fou.

What kind of mobile home was that? - Crazy, totally crazy.

Tu n'utilises pas le téléphone mobile qu'elle t'a acheté l'année passée?

You're not using the cell phone she got you last year?

Sur un appareil mobile, pourquoi leur diffuseriez-vous les mêmes annonces

on a mobile device, why would you show them the same ads

Vous n'êtes donc peut-être pas classé aussi haut sur mobile

So you may not rank as high on mobile

à partir d'un appareil mobile, vous atterrissez sur une page web,

from a mobile device, you land on a web page,

Le cyclisme s'enfonce dans le marais du dopage, pas seulement T-Mobile.

Cycling is sinking into the doping swamp, not just T-Mobile.

De ses troupes, Vlad forma une force expéditionnaire mobile et les envoya dans

From the remaining troops Vlad forms a mobile expeditionary force and sends them to eastern

Désormais, ses photos peuvent également être vues sur la plus grande œuvre d'art mobile,

Now his pictures can also be seen on the largest mobile work of art,

Déjouer l'armée ottomane moins mobile et les saigner lentement en utilisant des tactiques de guérilla.

outmaneuvering the less mobile Ottoman army and slowly bleed them dry using guerilla tactics.

Une féroce mêlée sanglante se développe, contrairement aux rencontres habituelles de cavalerie mobile de l'époque.

A fierce bloody-static melee develops, unlike the usual mobile cavalry encounters of the time.

- Quel céllulaire utilises-tu en ce moment?
- Quel téléphone mobile utilises-tu en ce moment ?

Which cell phone are you using right now?

La plus grande œuvre d'art mobile au monde est en cours de création à l'ouest, au

The largest mobile work of art in the world is being created in the west, in the

- Réfléchis-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone cellulaire.
- Penses-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone mobile.

Come to think of it, I really need a cellphone.

- Je n'ai pas de téléphone cellulaire.
- Je n'ai pas de téléphone mobile.
- Je n'ai pas de portable.

- I don't have a cellphone.
- I don't have a cell phone.

Tom et Mary ont vécu dans un mobile home pendant les trois premières années qui ont suivi leur mariage.

Tom and Mary lived in a mobile home their first three years after they got married.

Des idées clés d'un livre, que vous pouvez lire ou écouter comme un podcast, sur votre ordinateur ou application mobile.

of a book’s key ideas, that you can read or listen  to like a podcast, on your computer or mobile app.

- Parler avec un téléphone mobile dans un ascenseur bondé est le summum de la grossièreté.
- Parler au téléphone portable dans un ascenseur bondé est le comble de la grossièreté.

It's the height of rudeness to talk on a mobile phone in a crowded lift.

En France on dit soit « (téléphone) mobile » soit « portable » mais ce dernier est ambigu car on ne sait souvent pas s'il s'agit d'un téléphone, d'un ordinateur ou un autre appareil portable.

In France they say either "(téléphone) mobile" or "portable", but the latter is ambiguous, because you often cannot tell whether it refers to a telephone, a computer, or another portable device.

Cependant, il y a des jeunes qui dorment à côté de leur téléphone mobile et l'une des premières choses qu'ils font chaque matin est de regarder leurs messages et les appels « perdus » reçus durant la nuit.

However, there are kids that sleep next to their phone and one of the first things they do every morning is look at their messages and missed calls received throughout the night.

Le travail de Clyde Tombaugh consistait à photographier à chaque fois un petit bout du ciel étoilé. Il devait ensuite examiner et comparer soigneusement les photos afin de repérer un point lumineux mobile non identifié qui pourrait être une planète.

Clyde Tombaugh's job was to photograph one small piece of the night sky at a time. He then had to carefully examine and compare the photos in an effort to detect an unidentified moving point of light that might be a planet.