Translation of "Gorgée" in English

0.016 sec.

Examples of using "Gorgée" in a sentence and their english translations:

- Prenez une gorgée de ceci !
- Prends une gorgée de ceci !

Take a sip of this.

- Tom prit une autre gorgée.
- Tom a pris une autre gorgée.

Tom took another sip.

Prenez une gorgée de ceci !

Take a sip of this.

Prends une gorgée de ceci !

Take a sip of this.

J'avais envie d'une gorgée de café.

I could use a little coffee.

- Elle prit une gorgée de sa boisson.
- Elle a pris une gorgée de sa boisson.

She took a sip of her drink.

Une petite gorgée suffit toujours à essayer.

A small sip is always enough to try.

Elle prit une gorgée de sa boisson.

She took a sip of her drink.

Tom a bu une gorgée de thé.

Tom sipped some tea.

J'ai pris une autre gorgée de vin.

I took another sip of wine.

- Tom ouvrit sa bière et prit une gorgée.
- Tom a ouvert sa bière et a pris une gorgée.

Tom opened his beer and took a sip.

- Tom prit une gorgée de thé.
- Tom a bu une gorgée de thé.
- Tom a siroté du thé.

Tom sipped some tea.

Il avala la bière en une seule gorgée.

He drank the beer in one gulp.

Elle a pris une gorgée de sa boisson.

She took a sip of her drink.

Tom ouvrit sa bière et prit une gorgée.

Tom opened his beer and took a sip.

Voulez-vous me donner une autre gorgée de café?

Will you give me another sip of coffee?

Tom but une autre gorgée de son verre de bière.

Tom took another sip from his glass of beer.

- Elle avala la moitié de son thé en une seule gorgée.
- Elle a avalé la moitié de son thé en une seule gorgée.

She gulped down half her tea in one mouthful.

Pour et dans la mort par une gorgée amère de cyanure

For and in the death of the bitter laurel

Il l'a gorgée d'alcool jusqu'à ce qu'elle soit incapable de résister à ses avances.

He plied her with alcohol until she was unable to resist his advances.

Si je ne bois pas une gorgée d'eau, je ne peux pas avaler ce cachet.

If I don't drink a swig of water, I can't swallow these tablets.

- Il vida son verre d'un trait.
- Il a vidé son verre en une seule gorgée.

He drained his glass in one gulp.

- Il finit son verre d'un trait.
- Il a vidé son verre en une seule gorgée.

- He drained his glass in one gulp.
- He emptied his glass in one gulp.

L'homme fit un large sourire et se leva. Il paya alors l'addition et vida sa bière d'une seule gorgée.

The man grinned widely and stood up. He then paid the bill and emptied his glass of beer in one gulp.

- Il finit son verre d'un trait.
- Il vida son verre d'un trait.
- Il a vidé son verre en une seule gorgée.

- He drained his glass in one gulp.
- He emptied his glass in one gulp.