Translation of "Bénies" in English

Elles étaient bénies.

They were blessed.

- Ils étaient bénis.
- Elles étaient bénies.

They were blessed.

Bénies soient les mains qui l'ont rendu possible.

My compliments to the hands that made this possible.

- Félicitations aux mains qui ont rendu cela possible.
- Bénites soient les mains qui ont rendu cela possible.
- Bénies soient les mains qui l'ont rendu possible.

- Thank you!
- My compliments to the hands that made this possible.

Ta postérité possédera la porte de ses ennemis, et toutes les nations de la terre seront bénies en ta semence, parce que tu as obéi à ma voix.

'Your offspring shall possess their enemies' gates, and in your seed shall be all nations blessed because you obeyed my command thus.'