Translation of "Accordez" in English

Accordez-nous la paix !

Grant us peace!

Accordez-nous une pause !

Give us a break.

Accordez-moi la permission d'y séjourner.

Permit me to stay.

- Accorde-moi une chance !
- Accordez-moi une chance !

Give me a chance.

- Accordez-vous une pause.
- Accorde-toi une pause.

Give yourself a break.

Accordez-vous une seconde pour le nouvel Airbus A350.

Allow yourself a second for the new Airbus A350.

Vous accordez une trop grande importance à cet événement.

You make too much of the event.

- Donne-lui le bénéfice du doute.
- Accordez-lui le bénéfice du doute.

Give him the benefit of the doubt.

Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.

- Accorde-moi une seconde !
- Accordez-moi une seconde !
- Donne-moi une seconde !
- Donnez-moi une seconde !

Give me a second.

- Tu accordes une trop grande importance à cet événement.
- Vous accordez une trop grande importance à cet événement.

You make too much of the event.

- Pourquoi ne nous accordes-tu pas un moment pour discuter ?
- Pourquoi ne nous accordez-vous pas un moment pour discuter ?

Why don't you give us a moment to talk?

- Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.
- Accorde-nous s'il te plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.