Translation of "Îles" in English

117 îles

117 Islands

Ils construisent des îles.

They're building islands.

Enfin, il atteint les îles Scilly.

Finally, he reaches the Isles of Scilly.

Tom vit maintenant aux îles Caïmans.

Tom now lives in the Cayman Islands.

En construisant leurs propres îles artificielles

By building their own man-made Islands

- Cette excursion comprend chacune des cinq îles principales.
- Cette excursion inclut chacune des cinq îles principales.

This tour takes in each of the five main islands.

Ces nouvelles îles artificielles ont pris la

these new artificial islands took the

La Chine construit ces îles dans l'ordre

China is building these islands in order

Le Japon se compose de quatre îles principales.

Japan consists of four main islands.

Okinawa est la plus méridionale des îles japonaises.

Okinawa is the southernmost island in Japan.

Il y a des îles sur la mer.

There are islands in the sea.

L'été prochain je veux aller aux îles Hawaii.

Next summer, I want to go to Hawaii.

Les îles Vierges britanniques sont un paradis fiscal.

The British Virgin Islands are a tax haven.

Tom a un compte bancaire aux îles Caïmans.

Tom has a bank account in the Cayman Islands.

Dans la mer, il y a des îles.

There are islands in the sea.

Dans le Haut-Arctique, autour des îles du Svalbard,

In the High Arctic, around the islands of Svalbard...

♫ Dans le bleu tendres îles, impossible d'acoster ♫

On the tender island blue impossible to land

Dans la mer des arbres: les îles de la mort.

In the sea of ​​trees: islands of death.

Si t'as rien à faire d'autre, compte donc les îles grecques !

If you've got nothing else to do, then count the Greek islands.

Les îles principales du Japon sont Hokkaido, Shikoku, Honshu et Kyushu.

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.

Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie.

Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.

Aujourd'hui, ils sont éteints partout sauf sur les îles de Sumatra et Bornéo,

Today, they’re extinct everywhere except on the islands of Sumatra and Borneo,

Plages récemment et des îles. La lune est le seul pays arabe menacé

beaches recently and are islands The moon is the only Arab country threatened

Un important séisme de magnitude 8.8 a frappé les îles du Japon aujourd'hui.

A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.

Le territoire du pays de Curaçao comprend les îles Curaçao et Petite Curaçao.

The territory of the country Curacao consists of the islands Curacao and Little Curacao.

Ont détenus autrefois, leurs navires commencent à attaquer des îles stratégiques autour de la Sicile.

once held, their ships begin raiding strategic islands around Sicily.

Les Japonais ont la chance de vivre sur des îles avec des sources d'eau chaude.

- Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs.
- The Japanese are fortunate to live on islands with hot springs.

Bien que la plupart des îles de l'océan aient été cartographiées, les fonds océaniques sont généralement inconnus.

Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.

, situées à l'ouest de l'Inde, composées de mille et cent îles, étant donné que c'est l' île la

, located in the west of India, consisting of one thousand and one hundred islands, given that it is the

- Je suis las de tout; la seule chose qui me plairait, ce serait d'être dans les Îles Canaries.
- Je suis las de tout; la seule chose qui me plairait, ce serait d'être aux Canaries.

I'm tired of everything; I would like nothing more than to be in the Canary Islands.

L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.

His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.

Les Strophades ( la Grèce ainsi nomma ces îles ) / aux nochers rassurés présentent leurs asiles ; / et, de loin dominant les flots ioniens, / sur leurs tranquilles bords appellent les Troyens. / Vain espoir ! Céléno, la reine des Harpies, / infecta ces beaux lieux de ses troupes impies, / depuis que Calaïs à leur brutale faim / du malheureux Phinée arracha le festin.

Saved from the sea, the Strophades we gain, / so called in Greece, where dwells, with Harpies, dire / Celaeno, in the vast Ionian main, / since, forced from Phineus' palace to retire, / they fled their former banquet.