Translation of "Produits" in Dutch

Elle vend des produits comestibles.

Ze verkoopt eetwaren.

Je déteste vraiment les produits laitiers.

- Ik haat zuivelproducten echt.
- Ik heb echt een hekel aan zuivelproducten.

Les produits d'été sont maintenant en vente.

- Men verkoopt nu de zomerartikelen.
- De zomerartikelen zijn nu te koop.

Je refuse de manger des produits laitiers.

Ik weiger zuivel te eten.

Nos armoires à pharmacie sont remplies de produits pharmaceutiques

Onze dokterskabinetten liggen propvol farmaceutische producten

Et l'or s'accrochait aux produits chimiques et se détachait.

...en dan hechtte het goud zich aan de chemicaliën, en brak het af.

Nous avons acheté les produits à 3$ la douzaine.

We hebben de waren gekocht aan drie dollar voor twaalf.

C'est plus de Big Macs que McDonald's ait jamais produits.

Dat zijn meer Big Macs dan McDonald's ooit heeft geproduceerd.

Un des principaux produits de ce pays est le café.

Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.

Le beurre et le fromage sont produits avec du lait.

Boter en kaas worden uit melk gemaakt.

Le poissonnier garantit l'origine et la fraîcheur de ses produits.

De visboer garandeert de oorsprong en de versheid van zijn producten.

De produits pharmaceutiques jetés dans le sol et dans la mer.

van tonnen farmaceutische producten in onze grond en ons water.

Continuent de voler autour du globe, mangeant viande et produits laitiers.

blijven de wereld rondreizen en eten vlees en zuivel.

Suivie par les points lumineux produits par la boule à facettes

gevolgd door heldere stippen van de discobal

Les produits avec des OGM sont dangereux pour la vie humaine.

Producten met transgene organismen zijn gevaarlijk voor het menselijk leven.

On les remplissait de produits chimiques, on y déversait toutes les pierres,

Die vulden ze vroeger met chemicaliën en dan wipten ze de stenen erin...

Il a assurément pris des produits dopants pour arriver à courir aussi vite.

Om zo snel te lopen moet hij haast wel steroïden hebben genomen.

Y a-t-il un magasin ici où je peux acheter des produits laitiers ?

Is hier een winkel waar ik zuivel kan kopen?

Aux États-Unis, la consommation de produits de restauration rapide a triplé entre 1977 et 1995.

In de Verenigde Staten is de consumptie van fast-food verdriedubbeld tussen 1977 en 1995.

S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?

Kunt u mij de details van uw producten als bijlage per e-mail sturen?

Nous avons 10 des meilleurs disponibles sous forme de tasses et d'autocollants dans le magasin de produits dérivés.

We hebben nu 10 van de beste verkrijgbaar als mokken en stickers in de merchandise-winkel.

La culture biologique est une méthode de culture des plantes (céréales, légumes, fruits, etc.) sans utiliser de produits chimiques.

De biologische teelt is een teelt methode van planten (granen, groenten, fruit, etc) zonder gebruik te maken van chemische producten.

- Le fromage et le beurre sont faits à partir du lait.
- Le fromage et le beurre sont des produits laitiers.

Kaas en boter zijn melkproducten.

- Un des principaux produits de ce pays est le café.
- L'une des plus grosses productions de ce pays est le café.

Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.

Wanneer het lichaam wordt aangeraakt, sturen receptoren in de huid berichten naar de hersenen, waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.