Translation of "Prêtes" in Dutch

Elles sont prêtes.

- Ze zijn klaar.
- Zij zijn klaar.

Sommes-nous prêtes ?

Zijn we bereid?

Êtes-vous prêtes à commander ?

Bent u nu klaar om te bestellen?

- Sommes-nous prêts ?
- Y sommes-nous prêts ?
- Sommes-nous prêtes ?
- Y sommes-nous prêtes ?

Zijn we bereid?

- Nous sommes prêts.
- Nous sommes prêtes.

Wij zijn er klaar voor.

- Ils sont prêts.
- Elles sont prêtes.

Ze zijn klaar.

- Sommes-nous prêts ?
- Sommes-nous prêtes ?

Zijn we bereid?

- Tu n'es pas prêt.
- Vous n'êtes pas prêtes.

Jullie zijn niet klaar.

Nos villes et nos communautés ne sont pas prêtes.

Onze steden en gemeenschappen zijn niet voorbereid.

- Nous sommes prêts à partir.
- Nous sommes prêtes à partir.
- Nous sommes prêts à y aller.
- Nous sommes prêtes à y aller.

- We zijn klaar om te gaan.
- We zijn klaar om te vertrekken.

- Nous sommes prêts à partir.
- Nous sommes prêtes à partir.

- We zijn klaar om te gaan.
- We zijn klaar om te vertrekken.

- Sont-ils prêts à discuter ?
- Sont-elles prêtes à discuter ?

Zijn ze gereed om te praten?

- Êtes-vous prêt à commander ?
- Êtes-vous prêtes à commander ?

Bent u nu klaar om te bestellen?

- Nous devons toujours être prêts.
- Nous devons toujours être prêtes.

Wij moeten altijd klaar zijn.

- Veux-tu me prêter ton dictionnaire ?
- Tu me prêtes ton dictionnaire ?

Leent ge mij uw woordenboek?

- Nous ne sommes pas encore prêts.
- Nous ne sommes pas encore prêtes.

We zijn nog niet klaar.

- Sois préparé !
- Sois préparée !
- Soyez préparée !
- Sois prêt !
- Sois prête !
- Soyez prêt !
- Soyez prête !
- Soyez prêts !
- Soyez prêtes !

Wees voorbereid!

- Sois préparé !
- Sois préparée !
- Soyez préparé !
- Soyez préparée !
- Soyez préparées !
- Soyez préparés !
- Sois prêt !
- Tiens-toi prêt !
- Sois prête !
- Soyez prêt !
- Soyez prête !
- Soyez prêts !
- Soyez prêtes !
- Tiens-toi prête !
- Tenez-vous prêt !
- Tenez-vous prête !
- Tenez-vous prêts !
- Tenez-vous prêtes !

- Wees voorbereid!
- Wees voorbereid.

- Nous sommes tout sauf prêts pour le rude hiver.
- Nous sommes tout sauf prêtes pour le rude hiver.
- Nous ne sommes pas du tout prêts pour affronter le froid hivernal.
- Nous ne sommes pas du tout prêtes pour affronter le froid hivernal.

We zijn helemaal niet klaar voor de koude winter.

- Es-tu prêt à commencer ?
- Êtes-vous prêt à commencer ?
- Êtes-vous prête à commencer ?
- Êtes-vous prêtes à commencer ?

Zijt ge klaar om te beginnen?

- Es-tu prêt ?
- Êtes-vous prêt ?
- Es-tu prête ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

Ben je klaar?

- Es-tu prêt maintenant ?
- Es-tu prête maintenant ?
- Êtes-vous prêt maintenant ?
- Êtes-vous prête maintenant ?
- Êtes-vous prêts maintenant ?
- Êtes-vous prêtes maintenant ?

Ben je nu klaar?

- Maman, mes dents de devant sont branlantes et semblent être prêtes à tomber.
- Maman, mes dents de devant sont chancelantes et semblent être sur le point de tomber.

Mama, mijn voortanden zitten los en vallen er bijna uit.

- Es-tu prêt pour Noël ?
- Es-tu prête pour Noël ?
- Êtes-vous prêt pour Noël ?
- Êtes-vous prêts pour Noël ?
- Êtes-vous prête pour Noël ?
- Êtes-vous prêtes pour Noël ?

- Ben je klaar voor Kerstmis?
- Bent u klaar voor Kerstmis?
- Zijn jullie klaar voor Kerstmis?
- Ben je klaar voor kerst?
- Bent u klaar voor kerst?
- Zijn jullie klaar voor kerst?