Translation of "Paie" in Dutch

Qui paie ?

Wie betaalt er?

Je paie d'avance.

Ik betaal vooraf.

Qui casse paie.

- Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten.
- Eigen schuld, dikke bult.

Paie le secrétaire.

Betaal de secretaris.

Cette fois, je paie.

- Deze keer betaal ik.
- Deze keer trakteer ik.

L'honnêteté ne paie pas.

Eerlijkheid loont niet.

- Je paierai.
- Je paie.

Ik betaal.

Je paie en espèces.

Ik betaal contant.

C'est moi qui paie.

Ik betaal wel.

Ce travail paie bien.

Deze job betaalt goed.

- Qui compte ?
- Qui paie ?

Wie betaalt er?

Je paie bien Tom.

Ik betaal Tom goed.

Tom paie pour tout.

- Tom zal alles betalen.
- Tom betaalt alles.

Ce travail paie mal.

- Deze baan betaalt niet goed.
- Deze job betaalt niet goed.
- Dit werk betaalt niet goed.

Il paie par carte de crédit.

Hij betaalt met een kredietkaart.

Je ne paie pas leurs salaires.

Ik betaal hun loon niet.

Je ne paie pas pour ça.

Hiervoor betaal ik niet.

- Paie tes secrétaires.
- Paye tes secrétaires.

Betaal je secretarissen.

Qui paie les violons donne le ton.

Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.

- C'est Tom qui paie.
- C'est Tom qui paye.

Tom koopt.

Aux États-Unis, on paie avec des dollars.

In de VS betaalt men met dollars.

- Je paie des impôts.
- Je paye des accises.

Ik betaal belastingen.

- Payez le secrétaire.
- Paie le secrétaire.
- Paye le secrétaire.

Betaal de secretaris.

- Le crime ne paye pas.
- Le crime ne paie pas.

Misdaad loont niet.

- Comme on fait son lit on se couche.
- Qui casse les verres les paie.

Wie zijn gat verbrandt moet op de blaren zitten.

On obtient une réduction auprès de certains fournisseurs si on paie par prélèvement automatique.

Als je bij sommige leveranciers met een machtiging betaalt, krijg je een korting.

- Je veux être payé.
- Je veux être payée.
- Je veux qu'on me paie.
- Je tiens à être payée.

Ik wil betaald worden.

- Je m'occupe de la note.
- C'est moi qui paie.
- La note est pour moi.
- Je m'occupe de la facture.

Ik betaal wel.

- Je veux être payé.
- Je veux être payée.
- Je veux qu'on me paie.
- Je tiens à être payé.
- Je tiens à être payée.

Ik wil betaald worden.

- Si tu fais tomber ce vase, je le retirai de ta paie.
- Si vous faites tomber ce vase, je le retiendrai sur votre salaire.

Als je die vaas laat vallen, zal ik het op je loon inhouden.