Translation of "N'arrêtait" in Dutch

Elle n'arrêtait pas de parler.

Ze bleef kletsen.

Tom n'arrêtait pas de trimer.

Tom zwoegde maar door.

Il n'arrêtait pas de la déshabiller des yeux.

Hij deed niets anders dan haar met zijn ogen uit te kleden.

- Le bébé bougeait toujours quand je prenais une photo.
- Le bébé n'arrêtait pas de bouger quand je prenais un cliché.

De baby bewoog altijd als ik afdrukte.