Translation of "Mens" in Dutch

- Ne mens pas !
- Ne mens pas !

Lieg niet!

- Ne mens pas.
- Ne mens pas !

- Lieg niet.
- Lieg niet!

- Pourquoi mens-tu ?
- Pourquoi tu mens ?

Waarom lieg je?

Tu mens.

Je liegt.

Tu mens !

Je liegt!

Pourquoi mens-tu ?

Waarom lieg je?

Ne mens pas !

Lieg niet!

Ne mens jamais !

Vertel nooit leugens.

Ne me mens pas.

Lieg niet tegen mij.

- Tu mens.
- Vous mentez.

Je liegt.

Je ne mens jamais.

Ik lieg nooit.

Ne mens pas, chéri.

Niet liegen, liefste.

- Tu mens !
- Vous mentez !

- U liegt!
- Je liegt!
- Jullie liegen!

Et surtout, ne mens pas.

En lieg vooral niet.

Je pense que tu mens.

Ik denk dat je liegt.

Ne mens pas ! Dis la vérité !

Lieg niet. Zeg de waarheid.

- Pourquoi mens-tu ?
- Pourquoi mentez-vous ?

Waarom lieg je?

Ne mens pas sur ton âge.

Lieg niet over je leeftijd.

Je leur mens tout le temps.

Ik lieg altijd tegen hen.

Je sais que tu ne mens pas.

Ik weet dat je niet liegt.

- Tu me mens maintenant.
- Vous me mentez maintenant.

- U liegt nu tegen me.
- Jullie liegen nu tegen me.

- Ne dites jamais de mensonges.
- Ne mens jamais !

- Lieg nooit!
- Vertel nooit leugens.

- Tu me mens toujours.
- Vous me mentez constamment.

- Je liegt altijd tegen me.
- U liegt altijd tegen me.
- Jullie liegen altijd tegen me.

- Tu mens.
- Tu es en train de mentir.

Je liegt.

- Je pense que tu mens.
- Je pense que vous mentez.

- Ik denk dat je liegt.
- Ik denk dat u liegt.
- Ik denk dat jullie liegen.

- Vous mentez, n'est-ce pas ?
- Tu mens, n'est-ce pas ?

Je liegt, nietwaar?

Il se pencha au-dessus d'elle et dit : « Non, je ne mens pas. »

Hij boog zich over haar en zei, "Nee, ik lieg niet."

- Je sais que tu ne mens pas.
- Je sais que vous ne mentez pas.

Ik weet dat je niet liegt.

- Si je ne vous connaissais pas, je croirais que vous mentez.
- Si je ne vous connaissais pas, je croirais que tu mens.
- Si je ne te connaissais pas, je croirais que tu mens.

Als ik u niet kende, zou ik denken dat ge liegt.

- Tu mens.
- Vous mentez.
- Vous êtes en train de mentir.
- Tu es en train de mentir.

- Jullie liegen!
- Je liegt.