Translation of "Maladroits" in Dutch

Les phoques sont, sur terre, maladroits et lourdauds, mais très gracieux dans l'eau.

Zeehonden zijn onhandig en lomp op het land, maar heel sierlijk in het water.

- Pourquoi es-tu si maladroit ?
- Pourquoi es-tu si maladroite ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroit ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroite ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroits ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroites ?

Waarom ben je zo onhandig?