Translation of "Furieux" in Dutch

J'étais furieux.

Ik was woedend.

Tom était furieux.

Tom was woedend.

Tom est furieux.

Tom is woedend.

Je suis furieux.

Ik ben woedend.

Ça le rendit furieux.

Hij werd woedend.

Mes parents étaient furieux.

Mijn ouders waren woedend.

Il est devenu furieux.

- Hij werd woedend.
- Hij werd razend.

Tom est devenu fou furieux.

- Tom ging uit zijn dak.
- Tom is uit zijn dak gegaan.

- Je suis furieux.
- Je suis furieuse.

Ik ben woedend.

Le gouverneur du Texas était furieux.

De gouverneur van Texas was woedend.

Les politiciens italiens me rendent furieux.

Italiaanse politici maken me kwaad.

Je sais que Tom sera furieux.

Ik weet dat Tom woedend zal zijn.

Tom est furieux, mais pas Marie.

Tom is boos, maar Mary niet.

- Je devenais furieux.
- Je devenais furieuse.

Ik werd boos.

Que les gens en sont encore furieux.

dat mensen er nog steeds boos over zijn.

- Il s'est déchaîné.
- Il est devenu furieux.

Hij werd razend.

- Il était fou de rage.
- Il était furieux.

- Hij was woedend.
- Hij was razend.

- Il est en colère après toi.
- Il est furieux contre vous.

Hij is woedend op jou.

Il était furieux après moi parce que j'avais rompu avec lui.

Hij was kwaad op mij omdat ik het had uitgemaakt.

- Je me mettais en colère.
- Je devenais furieux.
- Je devenais furieuse.

Ik werd woedend.

- Tom a pété les plombs.
- Tom est devenu fou furieux.
- Tom est devenu fou de rage.

- Tom ging door het lint.
- Tom is door het lint gegaan.

Un Napoléon furieux a fait remarquer: «Ney en sait moins sur le soldat que le dernier batteur

Een woedende Napoleon merkte op: "Ney weet minder van soldaten dan de drummer die het laatst lid is geworden

- Tom semble en colère.
- Tom a l'air en colère.
- Tom a l'air fâché.
- Tom a l'air furieux.

- Tom ziet er boos uit.
- Tom kijkt kwaad.

- Même s'il s'est excusé, je suis encore en colère.
- Bien qu'il se soit excusé, je suis encore furieux.

- Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.
- Ondanks dat hij zijn excuses heeft aangeboden, ben ik nog steeds boos.