Translation of "Fonctionnent" in Dutch

Comment ces choses fonctionnent-elles ?

Hoe werken deze dingen?

Comment les ordinateurs fonctionnent-ils ?

Hoe werken computers?

Comment les aimants fonctionnent-ils ?

Hoe werken magneten?

Les radiateurs ne fonctionnent pas.

De radiatoren zijn defect.

Mais nos lois ne fonctionnent plus.

Maar deze wetten werken nu niet meer.

La plupart des ascenseurs fonctionnent automatiquement.

De meeste liften werken automatisch.

Les traductions littérales ne fonctionnent pas.

Letterlijke vertalingen werken niet.

Pour moi, les soins à domicile fonctionnent.

en volgens mij werkt thuiszorg.

- Ils travaillent toujours.
- Elles travaillent toujours.
- Elles fonctionnent toujours.
- Ils fonctionnent toujours.
- Elles travaillent encore.
- Ils travaillent encore.

Ze werken nog steeds.

Ces machines ne fonctionnent pas en ce moment.

Die machines werken nu niet.

- Ces écouteurs ne fonctionnent pas.
- Ce casque ne fonctionne pas.

Deze koptelefoons werken niet.

Le seul moment où les imprimantes ne fonctionnent pas c'est lorsque vous en avez besoin.

De enige keer dat printers niet werken, is wanneer je ze nodig hebt.

Qu'il peut éclaircir de nombreux mystères à propos de pourquoi et de comment les maths fonctionnent

worden heel wat mysteries opgelost over het hoe en waarom van wiskunde.