Translation of "Truc" in Chinese

- J’ai marché sur un truc bizarre.
- J’ai marché dans un truc bizarre.

我踩到了什么奇怪的东西了。

Je veux un truc pour écrire.

我需要一些用來寫字的東西。

Il se passe un truc bizarre.

正有什么奇怪的事情发生着。

J'ai trouvé un truc super sympa !

- 我發現了一件驚人的事！
- 我發現了一個很棒的東西！

J’ai marché sur un truc bizarre.

我踩到了什么奇怪的东西了。

Que diriez-vous d'un autre truc facile ?

要不要再來一塊蛋糕？

Ah oui, j’ai un truc à faire demain.

对了，我明天有事。

J'aurai besoin de ton aide pour un petit truc.

我有点儿小事情想请你帮忙。

- Je veux manger quelque chose.
- Je veux manger un truc.

我想吃點東西。

- J’ai quelque chose dans l’œil.
- J’ai un truc dans l’œil.

- 有什么东西进到眼睛里去了。
- 眼里进东西了。

- Ils ont découvert le truc.
- Ils ont découvert la chose.
- Elles ont découvert le truc.
- Elles ont découvert la chose.
- Ils l'ont démasqué.
- Elles l'ont démasqué.

他們發現了。

- Je veux manger un truc bon.
- Je veux manger quelque chose de bon.

- 我想吃點好吃的。
- 我想吃点好吃的。

Je n'arrive pas à résoudre ce problème, c'est un vrai casse-tête ce truc.

我解决不了这个问题，这真是个伤脑筋的东西。

- Je veux manger quelque chose.
- Je voudrais manger quelque chose.
- Je veux manger un truc.

我想吃點東西。

- Il y a un truc.
- Il y a un piège.
- Il y a une attrape.

有陷阱。

- Il se passe un truc bizarre.
- Il se passe quelque chose d’étrange.
- Il se passe quelque chose de bizarre.

正有什么奇怪的事情发生着。

C'était le genre de voiture étrange qui me donnait envie de lâcher : « Qu'est-ce que c'est que ce truc ? »

這輛有點怪的車讓我脫口而出"那是什麼鬼東西啊?"

C'est ça le truc avec les gens qui pensent qu'ils détestent les ordinateurs. Ce qu'ils détestent vraiment sont les mauvais programmeurs.

那些自认为讨厌电脑的人就是这么回事。他们真正讨厌的是差劲的程序员。