Translation of "Page" in Chinese

- Commençons en page trente.
- Commençons à la page trente.

讓我們從第30頁開始。

- Il y a une page manquante.
- Il manque une page.

有一页缺了。

- Chaque page est une aventure.
- Chaque page constitue une aventure.

每一页都是冒险。

Il manque une page.

有一页缺了。

Veuillez copier cette page.

請複製此頁。

Commençons à la page trente.

讓我們從第30頁開始。

- Regarde l'image en haut de la page.
- Regardez l'image en haut de la page.

請看看頁頂的圖片。

Ouvrez votre livre à la page neuf.

- 打開你的書到第九頁。
- 翻開你的書到第九頁。

Regardez l'image en haut de la page.

請看看頁頂的圖片。

Regarde l'image en haut de la page.

請看看頁頂的圖片。

Elle tourna la page de son livre.

她翻了一页书。

Merci de faire trois copies de chaque page.

请把每一页复印三份。

Ce manuel scolaire n'est plus à la page.

這本教科書不合時了。

Elle tourna la page du livre avec excitation.

她興奮地翻了翻書頁。

- Et ouvrez votre livre de classe à la page dix.
- Et ouvrez votre livre de classe en page dix.

把你的课本翻到第十页。

Référez-vous à la page 10, s'il vous plaît.

請參看第十頁。

Cliquez sur l'image pour aller à la page suivante !

点击图片进入下一页!

Je commence toujours par lire la page des sports.

我总是优先阅读体育版面。

Tom arracha une page de son carnet à dessin.

汤姆从他的绘画本上撕下了一页。

Ses méthodes ne sont déjà plus à la page.

他的方法已經過時了。

Date de dernière modification de cette page : le 03/11/2010.

最後修訂此頁日期：2010年11月3日

Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.

一个网页超过百分之九十的访问量是来自于搜索引擎的。

"Commençons la leçon d'aujourd'hui en ouvrant le livre à la page 156", dit le professeur.

「好，我們現在開始上課。請各位打開書本的第一百五十六頁。」老師說。

Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page.

世界就像一本书，不旅游的人只读了一页。

En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser.

书页翻动之间，我们可以对书中的人物不予理会而不伤及他们的情感。

Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas ne lisent qu'une seule page.

世界是本书，不旅游的人只看了一页。

Date à laquelle cette page a été mise à jour pour la dernière fois : le 03/11/2010.

最後修訂此頁日期：2010年11月3日

La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous.

第十一頁的地圖看起來十分奇怪。可是，把它上下倒轉來看的話，就會變回你所熟悉的地圖了。

Ce court message simplement pour vous informer que je viens de mettre en ligne la page d'information concernant notre partenariat.

这条短信只是为了通知您我刚把关于我们合作关系的信息页面放到网上。

- J'ai changé la disposition de mon site.
- J'ai changé la mise en page de mon site.
- J'ai changé la disposition de mon site web.
- J'ai changé l'agencement de mon site web.

- 我改了一下我网站的版面设计。
- 我改了一下我的网站的布局。