Translation of "Yönä" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Yönä" in a sentence and their turkish translations:

Oksensin viime yönä.

Dün gece kustum.

Ei tänä yönä.

Bu gece değil.

- Nukuin hyvin viime yönä.
- Minä nukuin hyvin viime yönä.

Dün gece iyi uyudum.

- Halailin vessänpönttöä viime yönä.
- Puhuin viime yönä norjaa posliinipuhelimeen.
- Juttelin viime yönä WC-ankan kanssa.

Dün gece kustum.

- Olitko sinä heidän kanssaan sinä yönä?
- Olitko heidän kanssaan sinä yönä?
- Olitteko te heidän kanssaan sinä yönä?
- Olitteko heidän kanssaan sinä yönä?

O gece onlarla birlikte miydin?

- Olitteko te hänen kanssaan sinä yönä?
- Olitteko hänen kanssaan sinä yönä?
- Olitko sinä hänen kanssaan sinä yönä?
- Olitko hänen kanssaan sinä yönä?

O gece onunla birlikte miydin?

- Nukuin viime yönä kuin tukki.
- Nukuin erittäin hyvin viime yönä.

Dün gece çok iyi uyudum.

- Tomi oli kiukkuinen viime yönä.
- Tomi oli äkäinen viime yönä.

Tom dün gece huysuzdu.

Soititko minulle viime yönä?

Dün gece beni aradın mı?

Tänä yönä sataa rankasti.

Bu gece şiddetli yağmur yağıyor.

Miten nukuit viime yönä?

Gece nasıl uyudun?

Pelasimme korttia viime yönä.

Dün gece kart oynadım.

Hän kuoli viime yönä.

O dün gece öldü.

Satoi kovasti viime yönä.

Dün gece çok yağmur yağdı.

Puhuit unissasi viime yönä.

Dün gece uykunda konuşuyordun.

Nukuitko hyvin viime yönä?

Dün gece iyi uyudun mu?

Missä olit viime yönä?

- Dün gece neredeydin?
- Dün gece neredeydiniz?
- Sen dün gece neredeydin?

Hän itki viime yönä.

O, dün gece ağlıyordu.

Tom menehtyi viime yönä.

Tom dün gece bayıldı.

- Lämpötila putosi pakkasen puolelle viime yönä.
- Lämpötila laski alle nollaan viime yönä.

Sıcaklık dün gece sıfırın altına düştü.

- Viime yönä minä nukuin kahdeksan tuntia.
- Viime yönä mä nukuin kaheksan tuntii.

Dün gece sekiz saat uyudum.

Yritän löytää skorpionin tänä yönä.

Bu gece bir akrep bulmaya çalışacağım.

Mikset osannut nukkua viime yönä?

- Neden dün gece uyuyamadın?
- Dün gece niçin uyuyamadın?

En nukkunut viime yönä yhtään.

- Ben dün gece hiç uyuyamadım.
- Dün gece hiç uyumadım.

Tänä yönä minä en nuku.

Bu gece uyumayacağım.

Ystäväni soitti minulle viime yönä.

Bir arkadaşım dün gece beni aradı.

Tulipalo syttyi viime yönä supermarketissa.

Dün gece süpermarkette bir yangın patlak verdi.

Viime yönä katselimme tähtiä katolta.

Dün gece, çatıdan yıldızlara baktık.

Tulit kotiin myöhään viime yönä.

Dün gece eve geç geldin.

Tänä yönä ei ole tähtiä.

Bu gece hiç yıldız yok.

Voinko nukkua sohvallasi ensi yönä?

Bu gece senin kanepede uyuyabilir miyim?

Näin outoa unta viime yönä.

Dün gece tuhaf bir rüya gördüm.

Minulla oli hauskaa viime yönä.

Dün gece eğlendim.

Tiedän, mitä teit viime yönä.

Dün gece ne yaptığını biliyorum.

En voi nukkua tänä yönä.

Bu gece uyuyamayacağım.

Jätitkö oven auki viime yönä?

Dün gece kapıyı açık bıraktın mı?

Näin kauhean painajaisen viime yönä.

Dün gece gerçekten kötü bir kabus gördüm.

Näin kummaa unta viime yönä.

Dün gece komik bir rüya gördüm.

Kuuntelin joitakin äänilevyjä viime yönä.

Dün gece bazı plakları dinledim.

Kuuntelin joitakin cd:itä viime yönä.

Dün gece bazı CD'leri dinledim.

Asuinalueellani syttyi tulipalo viime yönä.

Dün gece mahallemde bir yangın patlak verdi.

Näin kauheaa unta viime yönä.

Dün gece korkunç bir rüya gördüm.

Näitkö minusta unta viime yönä?

Dün gece benim hakkımda rüya gördün mü?

Joku murtautui asuntooni viime yönä.

Dün gece daireme biri girmiş.

Tänä yönä ruumisarkku on häävuotemme.

Bu gece, bir tabut bizim düğün yatağımız olacak.

Mun bändi soittaa tänä yönä.

Bu gece benim grubum çalıyor.

- Angela ei nukkunut ollenkaan tuona yönä.
- Angela ei saanut unen päästä kiinni sinä yönä.
- Angela ei nukkunut hitustakaan sinä yönä.

Angela o gece gözünü bile kırpmadı.

Kuuttomana yönä lämpökamera pystyy näkemään pimeässä.

Ay'sız bir gecede termal görüntüleme yapan bir kamera karanlıkta görebilir.

En saanut yhtään nukuttua viime yönä.

Dün gece hiç uyumadım.

Haluan nukkua omassa sängyssäni tänä yönä.

Bu gece kendi yatağımda uyumak istiyorum.

Näin todella outoa unta viime yönä.

Dün gece tuhaf bir rüya gördüm.

Tällä asuinalueella syttyi tulipalo viime yönä.

Dün gece bu mahallede bir yangın başladı.

Tom ei tullut kotiin viime yönä.

Tom dün gece eve gelmedi.

Tom näki kamalaa unta viime yönä.

Tom dün gece korkunç bir rüya gördü.

Viime yönä Tom nukkui kuin tukki.

Tom dün gece kütük gibi uyudu.

Tomi joi itsensä humalaan viime yönä.

Tom dün gece sarhoş oldu.

Minkä verran sinä nukuit viime yönä?

Geçen gece ne kadar uyudun?

Viime yönä näin todella outoa unta.

- Dün gece çok garip bir rüya gördüm.
- Dün gece çok tuhaf bir rüya gördüm.

- Minulla oli vaikeuksia saada unta viime yönä.
- Minulla oli vaikeuksia saada unen päästä kiinni viime yönä.

Dün gece uyumakta sorun yaşadım.

- Tunsitko maanjäristyksen viime yönä?
- Tunsitko viimeöisen maanjäristyksen?

Dün gece depremi hissettin mi?

Viime yönä tässä lähistöllä oli suuri tulipalo.

Dün gece mahallede büyük bir yangın vardı.

Minulle tuli viime yönä mieleen hyvä idea.

Dün gece iyi bir fikir aklıma geldi.

Miksi kuu on niin suuri tänä yönä?

Bu gece Ay neden bu kadar büyük?

- He saapuvat illalla.
- He saapuvat tänä yönä.

Bu gece onlar dönecek.

Tomi nukkui vain kolme tuntia viime yönä.

Dün gece Tom sadece üç saat uyudu.

Tomi ei nukkunut kovin hyvin viime yönä.

Tom dün gece iyi uyumadı.

Minulla oli vaikeuksia saada unta viime yönä.

Dün gece uykuya dalmakta zorlandım.

Viime yönä lämpötila laski kymmenen astetta nollan alapuolelle.

Dün gece, sıcaklık sıfırın altında on dereceye indi.

Tomi meni nukkumaan vasta puoli kolmelta viime yönä.

Tom dün gece 2.30'a kadar uyumaya gitmedi.

Olin humalassa viime yönä ja tein jotain typerää.

Dün gece sarhoş oldum ve aptalca bir şey yaptım.

Istuin ylhäällä viime yönä kahteen asti katsomassa olympialaisia TV:ssä.

Dün gece, saat 02'ye kadar televizyonda Olimpiyat Oyunları izleyerek yatmadım.

Tom ei saanut unta kuin vasta kolmelta viime yönä.

Tom dün gece üçten sonrasına kadar uyuyamadı.

- Unohdin laittaa puhelimeni lataukseen illalla.
- Unohdin laittaa puhelimeni latautumaan illalla.
- Unohdin laittaa puhelimeni lataukseen viime yönä.
- Unohdin laittaa puhelimeni latautumaan viime yönä.

- Dün gece telefonumu şarja takmayı unuttum.
- Geçen gece telefonumu şarja takmayı unuttum.

- Näin muuten Tomin eilen illalla.
- Näin muuten Tomin viime yönä.

Bu arada, geçen gece Tom'u gördüm

En minä edes ollut Bostonissa sinä yönä, jona Tom murhattiin.

Tom'un öldürüldüğü gece Boston'da değildim bile.

- Hän ei näyttäytynyt juhlissa viime yönä.
- Hän ei tullut eilisillan juhliin.

Dün gece partiye gelmedi.

Vaikka nukuinkin viime yönä 12 tuntia putkeen, olen yhä melko väsynyt.

Dün gece on iki saat kesintisiz uyumama rağmen hala oldukça yorgun hissediyorum.

Tomi on todella väsynyt, koska hän ei nukkunut hyvin viime yönä.

Tom çok uykulu çünkü dün gece iyi uyumadı.

- Tom ei ollut kotona eilen illalla.
- Tom ei ollut kotona viime yönä.

Tom dün gece evde değildi.

- Mun luona on bileet tänä yönä.
- Minun luonani on juhlat tänä iltana.

Bu gece bir partim var.

- Missä olit lokakuun kahdennenkymmenennen päivän iltana?
- Missä olit lokakuun kahdennenkymmenennen päivän yönä?

20 ekim gecesinde neredeydin?

Ripustin pyykit ulos kuivumaan viime yönä ja aamuun mennessä ne olivat jäätyneet kivikoviksi.

Dün gece kurutmak için çamaşırı dışarı astım ve sabaha kadar kaya gibi donmuştu.

Mitä sillä, mitä tapahtui viime yönä, on tekemistä sen kanssa, mitä tänään tapahtuu?

Dün gece olan bitenlerle bugün olanların ne ilgisi var?

- Minun täytyy yöpyä tänä yönä hotellissa lentokentän lähellä.
- Minun täytyy majoittua lentokenttähotelliin täksi yöksi.

Bu gece havaalanına yakın bir otelde kalmak zorundayım.

- Tein typerän jutun viime yönä.
- Tein typerän asian eilen illalla.
- Tein yhden tyhmän jutun eilen illalla.

Dün gece aptalca bir şey yaptım.

- ”Kuinka myöhään valvoitte viime yönä?” ”Valvoimme noin puoli kolmeen.”
- ”Miten myöhään valvoitte eilen?” ”Noin puoli kolmeen.”

"Dün gece kaça kadar uyumadın?" "2.30'a kadar ayaktaydım."

- Tom väittää olleensa Bostonissa Marin murhayönä.
- Tom väittää, että hän oli Bostonissa sinä yönä, kun Mari murhattiin.

Tom Mary'nin öldürüldüğü gece Boston'da olduğunu iddia ediyor.

- Minusta tuntuu, että haluan mennä nukkumaan aikaisin tänä iltana.
- Minusta tuntuu, että haluan mennä nukkumaan aikaisin tänä yönä.

Canım bu gece erken yatmak istiyor.

- Viime yönä katsoin todella kiinnostavan elokuvan toisesta maailmansodasta.
- Eilen illalla katsoin todella kiinnostavan elokuvan, joka kertoi toisesta maailmansodasta.

Dün gece II. Dünya Savaşı hakkında çok ilginç bir film izledim.