Translation of "Sopiiko" in Turkish

Sopiiko?

Anlaştık mı?

- Sopiiko tähän istua?
- Sopiiko tässä istua?
- Sopiiko tähän istahtaa?

Burada oturmamın bir sakıncası var mı?

Sopiiko sinulle, jos ajan?

- Araba sürebilir miyim?
- Araba sürmemin bir sakıncası var mı?

Sopiiko sinulle lounaan jälkeen?

Öğle yemeğinden sonrası senin için uygun mu?

- Sopiiko tämä?
- Käykö tämä?

Bu uyar mı?

Sopiiko, että vaihdamme aihetta?

Konuyu değiştirmemizin bir sakıncası var mı?

Sopiiko, että avaan ikkunan?

Pencereyi açabilir miyim?

- Sopiiko maanantai?
- Käykö maanantai?

Pazartesi makbul mü?

Soita minulle myöhemmin, sopiiko?

Beni sonra ara, tamam mı?

Sopiiko, että laitan television päälle?

Televizyonu açmamın bir sakıncası var mı?

Sopiiko mattosi yhteen verhojesi kanssa?

Halınız perdelerinizle uyuşuyor mu?

- Sopiiko, että aloitan?
- Käykö, että aloitan?

Başlamamın bir sakıncası var mı?

Sopiiko, jos lähden aikaisin tänään iltapäivällä?

Bu öğleden sonra erken gidersek doğru olur mu?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

Ben burada oturabilir miyim?

- Saisinko nimenne?
- Sopiiko tiedustella nimeänne?
- Saanko tiedustella nimeänne?
- Saisinko nimesi?
- Sopiiko tiedustella nimiänne?
- Saanko tiedustella nimiänne?

İsminizi alabilir miyim?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Saanko liittyä seuraan?

- Size katılabilir miyim?
- Sana katılabilir miyim?

- Sopiiko, että otan Tomin mukaan?
- Voinko ottaa Tomin mukaan?

Tom'u getirebilir miyim?

- Sopisiko kello yhdeksän?
- Olisi kello yhdeksän sopiva aika?
- Sopiiko yhdeksältä?

Saat 9 uyar mı?

- Sopiiko tulla sisään?
- Käykö, että tulen sisään?
- Saanko tulla sisään?

Girebilir miyim?

- Sopiiko tiedustella mitä se tarkoittaa?
- Saanko kysyä mitä se tarkoittaa?

Onun ne anlama geldiğini sorabilir miyim?

- Sopiiko että otan sinua kädestä?
- Onko OK, jos otan sinua kädestä kiinni?

Elini tutabilir miyim?

- Käykö, jos minäkin tulen huomenna?
- Sopiiko, jos minäkin tulen huomenna?
- Voinko tulla huomennakin?

Yarın ben de gelebilir miyim?

- Voinko sammuttaa valot?
- Sopiiko, että sammutan valot?
- Käykö, että sammutan valot?
- Onko OK, jos sammutan valot?

Işığı kapatmamın bir sakıncası var mı?

- Saanko syödä tämän omenan?
- Sopiiko, että syön tämän omenan?
- Käykö, että syön tämän omenan?
- Onko OK, jos syön tämän omenan?

Bu elmayı yiyebilir miyim?