Translation of "Rakastunut" in Turkish

- Olenko minä rakastunut?
- Olenko rakastunut?

Ben aşık mıyım?

Oletko rakastunut?

Aşık mısın?

Olin rakastunut.

Aşıktım.

Oletko rakastunut Tomiin?

Tom'a aşık mısın?

Olen rakastunut toiseen.

Ben başka birine aşığım.

Oletko yhä häneen rakastunut?

Ona hala aşık mısın?

Taidan olla rakastunut sinuun.

Sanırım sana aşık oldum.

Olen rakastunut ihanaan tyttöön.

Harika bir kıza aşık oldum.

Olen häneen kuolettavasti rakastunut.

- Onu gerçekten seviyorum.
- Onu ölümüne seviyorum.

Tom on rakastunut Maryyn.

Tom, Mary'ye âşık oldu.

Tom on rakastunut minuun.

Tom bana aşık oldu.

Olen jo rakastunut Tomiin.

Ben zaten Tom'a aşığım.

Tiedät, että olet rakastunut minuun.

Senin bana aşık olduğunu biliyorum.

- Rakastan häntä.
- Olen rakastunut häneen.

Ben ona âşığım.

En ollut koskaan rakastunut häneen.

Asla ona aşık değildim.

Tom oli hulluna rakastunut Maryyn.

Tom, Mary'ye çılgıncasına âşıktı.

En ole enää rakastunut Tomiin.

Ben artık Tom'a aşık değilim.

Tom ei ole rakastunut minuun.

Tom bana aşık değil.

Tom on rakastunut johonkuhun toiseen.

Tom başka birini seviyor.

Minä olen jo rakastunut sinuun.

Zaten sana aşığım.

Tiedän keneen olet salaa rakastunut.

Gizliden gizliye kime âşık olduğunu biliyorum.

- Ihan vaan meidän kesken: oletko rakastunut siskooni?
- Näin meidän kesken: oletko rakastunut siskooni?

Sadece ikimiz arasında; kız kardeşime aşık mısın?

En ole koskaan rakastunut johonkin tyttöön.

Ben hiçbir kıza âşık olmadım.

Tom on rakastunut Marin parhaaseen ystävään.

Tom Mary'nin en iyi arkadaşına aşık.

Näyttää siltä, että Tom on rakastunut.

Tom aşık gibi görünüyor.

Luulen, että Tom on rakastunut Mariin.

Sanırım Tom Mary'ye aşık.

- Et ole ollut koskaan rakastunut, vai mitä?
- Et ole tainnut olla koskaan rakastunut, eikö niin?

Hiç aşık olmadın, değil mi?

Vaikuttaa siltä, että hän on rakastunut veljeeni.

O, erkek kardeşime âşık gibi görünüyor.

- Kuulostanko siltä, että olen rakastunut?
- Kuulostanko rakastuneelta?

Âşık gibi görünüyor muyum?

Et ole ainoa, joka on rakastunut Mariin.

Mary'ye aşık olan tek kişi sen değilsin.

Kaikille on selvää, että hän on rakastunut.

Onun aşık olduğu herkese aşikar.

- Olen ehkä rakastunut Tomiin.
- Rakastan Tomia ehkä.

Belki Tom'a aşığım.

Minusta tuntuu siltä, että olen rakastunut Tomiin.

Galiba Tom'a aşığım.

Tom tietää, että Mari on rakastunut Joniin.

Tom, Mary'nin John'a âşık olduğunu biliyor.

Luulen, että Tom ei ole koskaan rakastunut.

Sanırım Tom asla aşık olmadı.

En ole varma siitä, että olenko rakastunut häneen.

Ona âşık olup olmadığımdan emin değilim.

Mari on ainoa tyttö, johon olen koskaan rakastunut.

Mary şimdiye kadar aşık olduğum tek kız.

”En ole enää rakastunut Tomiin.” ”Oletko ihan varma?”

"Artık Tom'a aşık değilim." "Emin misin?"

- Hän on täysin pihkassa.
- Hän on korviaan myöten rakastunut.

O âşık.

En ole rakastunut häneen. Me olemme vain hyviä ystäviä.

Ben ona aşık değilim. Biz sadece iyi arkadaşız.

Minulla on sellainen vaikutelma, että Tom on rakastunut sinuun.

Tom'un sana aşık olduğu hissine kapılıyorum.

Mari on rakastunut luokallaan olevaan komeaan poikaan, joka on nimeltään Tom.

Mary, sınıfından Tom adındaki yakışıklı bir oğlana aşık.

Tom ei tule sitä myöntämään, mutta hän on salaisesti rakastunut Maryyn.

Tom bunu kabul etmeyecek ama o Mary'ye içten içe aşık.

- Etkö sinä rakasta minua enää?
- Etkö sinä ole enää rakastunut minuun?

Artık bana aşık değil misin?