Translation of "Paikalla" in Turkish

Oletko paikalla?

Evde misin?

Kaikki jäsenet olivat paikalla.

- Bütün üyeler hazır bulundu.
- Tüm üyeler mevcuttu.

Paikalla oli kymmenen poliisia.

Noktada on polis memuru vardı.

Vaadin sinun olevan paikalla.

Senin mevcut olmanda ısrar ediyorum.

Paikalla oli neljäkymmentä ihmistä.

Kırk kişi mevcuttu.

Tom pelasi polttajan paikalla.

Tom pasor oynuyordu.

Millä paikalla Tom pelaa?

Tom hangi konumda oynuyor?

Kaikki oppilaat ovat paikalla.

Bütün öğrenciler mevcut.

Koko perhe oli paikalla.

Bütün aile oradaydı.

En ole paikalla ensi kuussa.

Gelecek ay burada olmayacağım.

Kaikki paitsi Tomi olivat paikalla.

Tom hariç herkes vardı.

Paikalla oli kaikkiaan vain viisi henkeä.

Hepsi birlikte beş kişi mevcut vardı.

- Tom oli läsnä.
- Tom oli paikalla.

Tom mevcuttu.

Tom ei ole paikalla ensi kuussa.

Tom gelecek ay burada olmayacak.

Emme ole paikalla puoli kolmen jälkeen.

2.30'dan sonra burada olmayacağız.

Kerro hänelle, että en ole paikalla.

Ona içeride olmadığımı söyle.

Tom oli paikalla kun häntä tarvitsin.

Ona ihtiyaç duyduğumda Tom oradaydı.

Tom istui kuljettajan paikalla ja oikaisi takapeiliä.

Tom, sürücü koltuğuna oturdu ve dikiz aynasını ayarladı.

Juhlien lopussa vain kaksi vierasta oli paikalla.

Partinin sonunda, sadece iki misafir kaldı.

- Tom ei ollut paikalla.
- Tom ei ollut kotona.

Tom evde değildi.

- Kuka muu oli paikalla?
- Kuka muu oli läsnä?

Başka kim mevcuttu?

- Tom oli poissa kokouksesta.
- Tom ei ollut paikalla kokouksessa.

Tom toplantıda değildi.

- Sinun on tehtävä se välittömästi.
- Teidän on tehtävä se välittömästi.
- Sinun täytyy tehdä se välittömästi.
- Teidän täytyy tehdä se välittömästi.
- Sinun on tehtävä se heti paikalla.
- Teidän on tehtävä se heti paikalla.
- Sinun täytyy tehdä se heti paikalla.
- Teidän täytyy tehdä se heti paikalla.

Onu derhal yapmalısın.

Tom oli suunnitellut olevansa ensimmäinen paikalla, mutta Mari ehti ensin.

Tom oraya varan ilk kişi olmayı planlamıştı fakat oraya ilk Mary vardı.

- Kokouksessa on läsnä paljon opiskelijoita.
- Kokouksessa on paikalla monta opiskelijaa.

Çok sayıda öğrenci toplantıda mevcut.

Se on valvovan kirurgin päätettävissä, mutta tämä ei ole vielä paikalla.

Tabii bu uzman cerraha bağlı, ama kendi orada değil.

- Tom ei ole täällä.
- Tom ei ole paikalla.
- Tomi ei ole täällä.

Tom burada değil.

- Lähettäkää joku hakemaan tohtoria heti paikalla.
- Kutsu heti lääkäri paikalle.
- Kutsukaa välittömästi lääkäri paikalle.

Derhal doktor çağır.

- Tom ei ole täällä.
- Tom ei ole paikalla.
- Tom on poissa.
- Tom on poissa paikalta.
- Tomi puuttuu.
- Tomi ei ole läsnä.
- Tomi ei ole täällä.
- Tomi on poissa paikalta.

Tom yok.