Translation of "Jonkin" in Turkish

Jonkin loistaa kovasti.

Çok parıltı var.

Viivyn poissa jonkin aikaa.

Bir süre geri dönmeyeceğim.

Näen tässä jonkin kaavan.

Ben burada bir bağlantı görüyorum.

Meneekö tähän jonkin aikaa?

Bu biraz zaman alacak mı?

Minulla on jonkin verran rahaa.

Biraz param var.

Hän tunsi jonkin koskevan kättään.

O bir şeyin eline dokunduğunu hissetti.

Tuo tulee viemään jonkin aikaa.

O biraz zaman alacak.

Ehkäpä saamme jonkin ratkaisun aikaiseksi.

Belki bir yol bulabiliriz.

Olen matkustanut jo jonkin aikaa.

Bir süredir seyahat ediyorum.

Laulaisitko meille jonkin laulun ranskaksi?

Bize Fransızca bir şarkı söyler misin?

Tarvitsemme jonkin verran lisää aikaa.

Biraz daha zamana ihtiyacımız var.

Minulla oli jonkin verran vaikeuksia.

Biraz sorunum vardı.

Haluaisin antaa hänelle jonkin syntymäpäivälahjan.

- Ona doğum günü için bir hediye vermek istiyorum.
- Doğum günü için ona bir hediye vermek istiyorum.

Olen tiennyt sen jo jonkin aikaa.

Bir süredir onu biliyorum.

Lentokoneen täytyy kuljettaa jonkin verran varapolttoainetta.

Uçak biraz yedek yakıt taşımalıdır.

Tapahtumien selittäminen saattaa viedä jonkin aikaa.

Ne olduğunu açıklamak biraz zaman alabilir.

Hän on odottanut täällä jonkin aikaa.

Bir süredir burada beklemektedir.

Hän on ollut vuoteen omana jonkin aikaa.

O, bir süredir yatakta hastadır.

Haluan jonkin vastauksen ja haluan sen nyt.

Bazı cevaplar istiyorum ve onları şimdi istiyorum.

Tämän pitäisi pitää Tom kiireisenä jonkin aikaa.

Bu, Tom'u bir süre meşgul tutmalı.

- Haluan vähän rahaa.
- Haluan jonkin verran rahaa.

- Ben biraz para istiyorum.
- Biraz para istiyorum.

Vasta jonkin verran aikaisemmin hän tajusi virheensä.

Hatasını fark etmeden önce bir gündü.

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?

Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.

Hänen veljensä on ollut kateissa jo jonkin aikaa.

Onun erkek kardeşi şimdi bir süredir kayıp.

Kesti jonkin aikaa ennen kuin hän tajusi virheensä.

Hatasını anlaması biraz zaman aldı.

Menee jonkin aikaa ennen kuin voin tulla käymään seuraavan kerran.

Bir süre ziyaret edemeyeceğim.

- Minulla on vähän rahaa mukanani.
- Minulla on jonkin verran rahaa mukanani.

Yanımda biraz param var.

Tom oli kaulaansa myöten veloissa jonkin aikaa, mutta nyt on taas jaloillaan.

Tom bir süre fena hâlde borç içindeydi ama tekrar kendi ayakları üzerinde duruyor.

Blondit tienaavat seitsemän prosenttia enemmän kuin naiset, joiden hiukset ovat jonkin muun väriset.

Sarışınlar diğer saç rengine sahip kadınlardan % 7 daha fazla kazanırlar.

- Haluaisin saada takaisin kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluaisin, että palautat kirjan, jonka annoin sinulle taannoin lainaksi.

Birkaç gün önce sana ödünç verdiğim kitabı iade etmeni istiyorum.

- Tämä ottaa aikansa.
- Tässä kestää.
- Tämä ottaa oman aikansa.
- Tässä tulee kestämään jonkin aikaa.

Bu zaman alacak.

- Tom puhuu vähän ranskaa.
- Tom puhuu jonkin verran ranskaa.
- Tom puhuu ranskaa vähän.
- Tom puhuu ranskaa hieman.
- Tom puhuu pikkaisen ranskaa.

Tom biraz Fransızca konuşuyor.