Translation of "Aikaasi" in Turkish

- Tuhlaat aikaasi.
- Sinä tuhlaat aikaasi.

Sen vaktini harcıyorsun.

En halua tuhlata aikaasi.

Zamanını harcamak istemiyorum.

Yritän vain säästää aikaasi.

Ben sadece size zaman kazandırmaya çalışıyorum.

- En tarvitse rahaasi. Tarvitsen vain aikaasi.
- En tarvitse rahojasi. Tarvitsen vain aikaasi.

Benim senin parana ihtiyacım yok. Sadece senin zamanına ihtiyacım var.

- Älkää tuhlatko aikaanne.
- Älä tuhlaa aikaasi.

Zamanını boşa harcama.

En tarvitse rahaasi. Tarvitsen vain aikaasi.

Benim senin parana ihtiyacım yok. Sadece senin zamanına ihtiyacım var.

En halua, että vietät aikaasi Tomin kanssa.

Tom'la takılmanı istemiyorum.

Tuhlaat aikaasi, kun yrität saada hänet vakuuttuneeksi.

Onu ikna etmeye çalışarak zamanını boşa harcıyorsun.

- Älä kuluta aikaa tuommoisen tekemiseen.
- Älä tuhlaa aikaasi tuon tekemiseen.

Onu yaparak zamanını boşa harcama.

Voit käyttää aikasi millä tapaa haluat; sehän on sinun aikaasi loppujen lopuksi.

Zamanını istediğin herhangi bir şekilde geçirebilirsin; sonuçta, senin zamanın.