Examples of using "Yhtäkkiä" in a sentence and their spanish translations:
De repente…
De repente se puso a llover.
- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.
Y de repente…
De repente, todas las luces se apagaron.
De repente, todas las luces se apagaron.
Nuestro tren se detuvo de repente.
- Nuestro tren se detuvo de repente.
- Nuestro tren se detuvo repentinamente.
De repente se apagaron las luces.
Los precios bajaron súbitamente.
- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.
De repente veías… que huían del arrecife.
Ella salió del cuarto de una carrera.
De repente pararon de hablar.
- De repente se puso a llover.
- De repente comenzó a llover.
De repente, la alarma de incendios sonó.
Ella de repente se hizo famosa.
Tom empezó a llorar repentinamente.
- Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
- El autobús se detuvo de repente en medio de la carretera.
¿Qué harías si de pronto te volvieras ciego?
De repente… salió en busca de la superficie.
Ella tuvo repentinamente una inspiración brillante.
De repente apareció un hombre en la puerta.
De repente me entraron ganas de llorar.
De pronto, todos se pusieron a reír juntos.
El coche precedente frenó de repente.
Las luces se apagaron de repente y todo quedó a oscuras.
y de pronto el aceite se disuelve en el agua.
Y de repente noté que tenía energía para tomar fotografías y filmar de nuevo.
Yo estaba en medio de una meditación cuando de repente, mi hermano dio un portazo en su habitación.
De pronto, el único sobreviviente de los grandes simios de Asia comenzó a lanzarle ramas a Scourfield y a su guía.
Creí que estaba por aquí, pero uno llega y, de repente, parece... que está más lejos.
- Ella me miró y en seguida se puso a reír.
- Ella me miró y de pronto se rió a carcajadas.