Translation of "Varalta" in Spanish

Ota vähän rahaa kaiken varalta.

- Por si acaso lo necesita, lleve usted dinero.
- Coge algo de dinero por si acaso.

- Pidä aina käsillä vesiämpäri tulipalon varalta.
- Pidä aina käsillä sangollinen vettä palon varalta.

Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.

Pidä aina käsillä vesiämpäri tulipalon varalta.

Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.

Se lähestyi sitä kilven takana - hyökkäyksen varalta.

Se acercaba con un escudo, por si atacaba, y lo levantaba.

Ota kartta mukaasi siltä varalta, että eksyt.

- Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
- Llévate un mapa en caso de que te pierdas.

- Mitä jos ottaisit sateenvarjon mukaan varmuuden vuoksi?
- Entä jos ottaisit sateenvarjon mukaan kaiken varalta?

¿Por qué no llevas un paraguas por si acaso?

Sadiko aina sanoi: "Sinun olisi parempi laittaa hieman rahaa syrjään siltä varalta, että sattuisit sairastumaan."

Sachiko siempre dice: "Harías bien en reservar algo de dinero por si acaso enfermas."