Translation of "Tietokoneeni" in Spanish

- Tietokoneeni jäätyi.
- Minun tietokoneeni jäätyi.

Mi computador está pegado.

Tämä on tietokoneeni.

- Este es mi computador.
- Este es mi ordenador.
- Esta es mi computadora.

Tietokoneeni ei käynnisty enää.

No me arranca el ordenador.

Olisinpa ottanut tietokoneeni mukaan.

Debería haberme traído el ordenador.

Tietokoneeni ei toimi enää.

Mi ordenador ya no funciona.

- Voitko korjata tietokoneeni?
- Voik sä korjata mun tietokoneen?

- ¿Podés arreglar mi computadora?
- ¿Puedes arreglar mi computadora?