Translation of "Tietokoneen" in Spanish

Ostin tietokoneen.

Compré un ordenador.

Hän ostaa tietokoneen.

- Él está comprando el ordenador.
- Ella está comprando el ordenador.

Virus saastutti Tomin tietokoneen.

- Un virus infectó el computador de Tom.
- Un virus infectó la computadora de Tomás.

- Ostin uuden tietokoneen viime kuussa.
- Minä ostin uuden tietokoneen viime kuussa.

Compré un computador nuevo el mes pasado.

Tietokoneen tuuletin pitää kummaa ääntä.

El ventilador del computador hace un sonido extraño.

Tietokoneen rajallinen suorituskyky tuotti minulle pettymyksen.

Estoy decepcionado con la limitada capacidad de mi computadora.

- Tarvitsen läppärin.
- Tarvitsen kannettavan tietokoneen.
- Tarvitsen kannettavan.

- Necesito una laptop.
- Necesito un portátil.

Haluaisin ostaa tämän tietokoneen, mutta se maksaa omaisuuden.

¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!

Mari pyysi Tomia sulkemaan tietokoneen ja valmistamaan illallista.

Mary le pidió a Tom que apagase el ordenador y preparase la cena.

- Voitko korjata tietokoneeni?
- Voik sä korjata mun tietokoneen?

- ¿Podés arreglar mi computadora?
- ¿Puedes arreglar mi computadora?

Älä vain istu tietokoneen ääressä. Sinun on tehtävä päätös.

No se queden frente a la computadora, deben tomar una decisión.

Haluaisin ostaa uuden tietokoneen itselleni; näytä minulle paras malli.

Quisiera comprar un computador nuevo para mí; muéstrame el mejor modelo.

Ostin tämän tietokoneen vuosi sitten ja se on jo täysi fossiili.

Compré esta computadora hace un año y ya es un dinosaurio.