Translation of "Rakkautta" in Spanish

- Onkohan tämä rakkautta.
- Onko tämä rakkautta?

¿Esto es amor?

Onkohan tämä rakkautta.

- ¿Esto es amor?
- Me pregunto si esto es amor.

Lapset tarvitsevat rakkautta.

Los niños necesitan amor.

Lapsi tarvitsee rakkautta.

Un niño necesita amor.

Tarvitset vain rakkautta.

- Todo lo que necesitas es amor.
- Amor es todo lo que necesitas.

- Se ei ollut todellista rakkautta.
- Se ei ollut aitoa rakkautta.

- No era amor verdadero.
- Esto no era amor verdadero.

Miehet tarvitsevat rakkautta intensiivisemmin.

creo que a los hombres se les multiplica más la necesidad del amor.

Se oli rakkautta ensi silmäyksellä.

Fue amor a primera vista.

Runoilijat eivät voi elää ilman rakkautta.

Los poetas no pueden vivir sin amor.

Uskon, että rakkautta ei ole olemassa.

Pienso que el amor no existe.

Appelsiinit tarkoittavat onnellista rakkautta kun taas sitruunat vastakaiutonta.

Las naranjas significan amor feliz, mientras que los limones son para el no correspondido.

Tomi ja Mari tapasivat juhlissa ja se oli rakkautta ensisilmäyksellä.

Tom conoció a Mary en una fiesta, y fue amor a primera vista.

Suurin opittavissa oleva asia on vain rakastaa ja saada vastalahjaksi rakkautta.

La cosa más grande que aprenderás es simplemente amar y ser amado.

Rakkaus? Mitä se on? Olen orpo. En ole koskaan tuntenut rakkautta.

¿Amor? ¿Qué es eso? Soy un huérfano. Nunca he conocido el amor.

- Elämä ilman rakkautta on vain täysin merkityksetöntä.
- Rakkaudeton elämä on vain täysin merkityksetöntä.

Una vida sin amor no tiene ningún sentido.

Jane on lihava, töykeä ja polttaa liikaa. Mutta Kenistä hän on ihana ja hurmaava. Siksi rakkautta sanotaankin sokeaksi.

- Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.
- Jane es gorda, grosera y fuma demasiado. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.