Translation of "Kuvittelemaan" in Spanish

On itsenäinen kauhutarina tasolla, jota ei pysty kuvittelemaan.

Es una historia de horror a un nivel que no podemos imaginar.

En pysty kuvittelemaan, miksi kukaan varastaisi jotain tuollaista.

No me puedo imaginar por qué alguien querría robar algo así.

Pystytkö kuvittelemaan millaiseksi elämämme tulisi, jos sähköä ei olisi?

¿Puedes imaginar qué serían nuestras vidas sin electricidad?

- En pysty kuvittelemaan, että eurooppalainen yhtiö saisi luvan tuhota kokonaisen kanadalaisen kaupungin taloineen, kirkkoineen ja hautuumaineen päivineen.
- En pysty kuvittelemaan, että eurooppalainen yhtiö saisi luvan tuhota kokonaisen kanadalaisen kaupungin taloineen, kirkkoineen ja hautausmaineen päivineen.

No me puedo imaginar que a una empresa europea se le permita derribar todo un estado canadiense, con todas sus casas, iglesias y cementerios.