Translation of "Ravintolassa" in Russian

- Tavataan ravintolassa.
- Nähdään sitten ravintolassa.

- Увидимся в ресторане.
- Увидимся с тобой в ресторане.

Olen ravintolassa.

Я в ресторане.

Käytkö usein tässä ravintolassa?

- Ты часто приходишь в этот ресторан?
- Вы часто приходите в этот ресторан?

Ruokatunnilla käyn ravintolassa syömässä.

В обеденный перерыв я ем в ресторане.

”Missä sinä söit lounasta?” ”Ravintolassa.”

- "Где ты обедал?" - "В ресторане".
- "Где вы обедали?" - "В ресторане".

Tässä ravintolassa syödään spagettia syömäpuikoilla.

В этом ресторане спагетти едят палочками.

Niin onko tässä ravintolassa pilahvia?

Значит, в этом ресторане есть плов?

Söitkö hyvän aterian tuossa ravintolassa?

Ты хорошо поел в ресторане?

Tomi ei halua syödä tuossa ravintolassa.

Том не хочет есть в этом ресторане.

En syö tässä ravintolassa enää ikinä.

Я больше никогда не буду есть в этом ресторане.

Tom ja Mari söivät lounasta Ikean ravintolassa.

Том и Мэри пообедали в ресторане «Икеа».

Oletko ikinä käynyt Park Streetin japanilaisessa ravintolassa?

Вы когда-нибудь бывали в том японском ресторане на Парковой улице?

En voi sallia itselleni ateriaa sellaisessa kalliissa ravintolassa.

Я не могу позволить себе есть в таком дорогом ресторане.

Minulla ei ole varaa syödä näin kalliissa ravintolassa.

Я не могу позволить себе есть в таком дорогом ресторане.

Musiikki alkoi soida ravintolassa, joten siellä oli todella romanttinen tunnelma.

В ресторане заиграла музыка, таким образом настроение было поистине романтическим.

Tom kertoi poliisille, että Mari oli syönyt kyseisessä ravintolassa ennen kuin hän kuoli.

Том сказал полиции, что Мэри ела в указанном ресторане перед смертью.

Ravintolassa olisi voinut kuulla neulan putoavan lattialle sen jälkeen kun Mari läimäytti Tomia naamaan, heitti lasillisen viiniä hänen päälleen ja tömisteli ulos.

- После того как Мэри дала Тому пощёчину, бросила через него бокал вина и твёрдым шагом вышла из ресторана, воцарилась мёртвая тишина.
- Когда Мэри, ударив Тома по лицу и бросив мимо него бокал вина, твёрдым шагом вышла, в ресторане стало так тихо, что было слышно, как муха летит.