Translation of "Nousta" in Russian

Yritän nousta kuudelta.

Постараюсь встать в шесть.

Jotta voi nousta hengittämään.

и всплываешь, чтобы сделать очередной вдох.

Hän tapasi nousta aikaisin.

Она обычно рано вставала.

Armi yritti nousta seisomaan.

Эми сделала усилие, чтобы встать на ноги.

Hän ei halua nousta sängystä.

Он не хочет вставать с постели.

Tomi ei halunnut nousta sängystä.

Том не хотел вылезать из постели.

Tomi yritti nousta, muttei pystynyt.

Том попытался подняться, но не смог.

Lämpötila aavikolla voi nousta 60 asteeseen.

Температура на поверхности может достигать 62 градусов.

Hänen äänensä alkoi nousta hänen puhuessaan.

Тон её голоса начал повышаться, как только она заговорила.

Palkat ovat vihdoinkin alkaneet taas nousta.

Зарплаты наконец-то снова начали расти.

Tom ei tiennyt mihin bussiin nousta.

Том не знал, на какой автобус сесть.

Lentokone ei voinut nousta ilmaan myrskyn takia.

Самолет не смог вылететь из-за шторма.

Huulesi ovat siniset. Sinun pitäisi nousta vedestä.

У тебя губы посинели. Надо тебе выходить из воды.

Koska oli sunnuntai, en yrittänyt nousta ylös aikaisin.

Было воскресенье, и я не стал вставать рано.

Meidän ei olisi pitänyt nousta ylös niin aikaisin.

Не надо было нам вставать так рано.

Kuumuus on ongelma. Lämpötila voi nousta täällä 60 asteeseen.

Но жара — настоящий убийца. Она может достигать 60 градусов, 

Helikopteri voi nousta ja laskeutua suoraan ylös ja alas.

Вертолёт может взлетать и садиться вертикально.

Montako intiaanikieltä kuoli antaakseen englannin nousta Pohjois-Amerikan pääkieleksi?

Сколько языков коренного населения Америки вымерло, чтобы английский стал главным языком в Северной Америке?

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

Мои руки балансируют. Канат обернут о мою ногу, что позволяет мне отталкиваться.

Jotka voivat nousta ja laskea jopa 16 metriä. Laskuvesi jättää jälkeensä kivilammikoita.

...которые могут подниматься до 16 метров в высоту. Когда наступают отливы, позади остаются камневые бассейны.

- En tiennyt, missä nousta bussiin.
- En tiennyt, mistä pääsisin bussin kyytiin.
- En tiennyt, missä olisin voinut mennä bussin kyytiin.

Я не знал, где мне сесть на автобус.