Translation of "Metsän" in Russian

Vanhan metsän.

Вот ты в реликтовом лесу.

- Hän käveli metsän halki.
- Hän kulki metsän poikki.

Он прошёл через лес.

- Joki virtaa metsän läpi.
- Joki virtaa metsän halki.

Река течёт через лес.

Sienet ovat metsän kierrättäjiä.

Грибы – сортировщики мусора.

Olin tässä metsän kolkassa

Я лежала, чувствуя себя частью этого леса.

Tomi kuunteli metsän ääniä.

Том слушал звуки леса.

Mutta pian näin metsän eri tyypit.

Но через какое-то время ты начинаешь замечать разнообразие этого леса.

Että se vaikuttaisi koko metsän prosessiin.

что нельзя нарушать экосистему, баланс сил этого леса водорослей.

Hai vei sen pois metsän siimekseen.

Она просто унесла ее в этот туманный лес.

Öisin - metsän hedelmät ovat kokonaan niiden hallussa.

Ночью... ...плоды леса предоставлены только им.

Muistan, kuinka metsän sopusointuiset värit lumosivat minut.

Я помню, как была поражена гармонией цвета в лесу –

Se oli ulkona pesästä ja liikkui metsän rajalla.

Она покинула нору и двигалась по краю зарослей.