Translation of "Vanhan" in Russian

Vanhan metsän.

Вот ты в реликтовом лесу.

Ostin vanhan lampun.

Я купил старую лампу.

Näin vanhan ystäväni.

- Я видела старую подругу.
- Я видел старого друга.

Tapasin vanhan naisen.

Я встретил одну пожилую женщину.

- Myin vanhan autoni sadalla dollarilla.
- Myin vanhan autoni sadalla taalalla.
- Myin vanhan autoni sadan dollarin hintaan.
- Myin vanhan autoni sadan taalan hintaan.

Я продал свою старую машину за сто долларов.

Hän ryösti vanhan naisen.

Он ограбил пожилую даму.

Oliko auto vanhan näköinen?

Автомобиль выглядел старым?

Katselimme vanhan linnoituksen raunioita.

Мы смотрели на руины старой крепости.

Tapasin äskettäin vanhan ystäväni.

Недавно я встретил старого друга.

Se on vanhan naisen ääni.

Это голос старой женщины.

Kävellessäni kadulla tapasin vanhan ystävän.

- Идя по улице, я встретил старого друга.
- Идя по улице, я встретила старого друга.

Yllätyin nähdessäni siellä vanhan ystäväni.

- Я был удивлён, увидев там своего старого друга.
- Я был удивлён, увидев там своего старого приятеля.
- Я была удивлена, увидев там своего старого друга.

Tom yrittää myydä vanhan autonsa.

Том пытается продать свою старую машину.

Vanhan miehen seurassa oli hänen lapsenlapsensa.

Старика сопровождал его внук.

Hän auttoi vanhan miehen kadun yli.

Она помогла старику перейти через дорогу.

Uusi halli on kaksi kertaa vanhan kokoinen.

Новый зал в два раза больше старого.

On vaarallista kulkea tuon vanhan sillan yli.

Переходить через тот старый мост опасно.

Hän ripusti vanhan, puisen airon seinälle koristeeksi.

Он повесил на стену старое деревянное весло в качестве украшения.

Hän löysi vanhan rikkoutuneen tuolin ja istuutui pianon ääreen.

Он отыскал старый сломанный стул и сел за пианино.

Itse asiassa olen palannut takaisin yhteen vanhan poikaystäväni kanssa.

На самом деле, мы с моим бывшим парнем снова сошлись.

Katsoin eilen vanhan elokuvan, jossa Charlie Chaplin näytteli pääosaa.

Вчера я смотрел старый фильм с Чарли Чаплиным.

- Kuinka vanhan luulet Tomin olevan?
- Minkä ikäiseksi luulet Tomia?
- Kuinka vanha Tom on sinusta?

- Как вы думаете, сколько Тому лет?
- Как думаешь, сколько лет Тому?
- Как ты думаешь, сколько Тому лет?

Tom sanoi, että hän haluaisi pistäytyä kylässä parin vanhan ystävän luona kun hän oli Bostonissa.

Том сказал, что хотел бы заглянуть к некоторым старым друзьям, в то время как он был в Бостоне.