Translation of "Luonnon" in Russian

Annetaan luonnon tehdä työ puolestamme.

Дадим природе сделать свое дело.

Tehdään tähän luonnon oma patja.

Сделаем из них природный матрас.

Tämän kylän asukkaat elävät sopusoinnussa luonnon kanssa.

Жители этой деревни живут в гармонии с природой.

Vai asetunko puun juureen ja hyödynnän luonnon antimia?

Или обойдем это дерево сзади и используем то, что нам дала природа?

Vai käytänkö luonnon antimia ja majoittaudun puun juureen?

Или обойдем это дерево сзади и используем то, что нам дала природа?

Lisäksi vastassa on luonnon vaarallisimpia - eläimiä ja matelijoita.

но и с некоторыми самыми смертельно опасными животными и рептилиями.

Siellä näkee hienovaraiset erot. Silloin oppii tuntemaan luonnon.

Но только так можно заметить едва уловимые отличия. И только так можно понять дикую природу.

Vai käytänkö luonnon omaa suojaa ja majoittaudun suuren puun alle?

Или обойдем это дерево сзади и используем то, что нам дала природа?

- Biodiversiteetti heikkenee nopeasti ympäri maailmaa.
- Luonnon monimuotoisuus heikkenee nopeasti ympäri maailmaa.

Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.

Kuolema on ruma asia, joka luonnon täytyy piilottaa, ja luonto piilottaa sen hyvin.

Смерть - это мерзкая вещь, которую природа должна скрывать, и она делает это хорошо.

- Maailmassa ei ole kovin monia maita, joissa on runsaasti luonnonvaroja.
- Maailmassa ei ole kovin monta maata, jotka ovat tulvillaan luonnon resursseja.

В мире немного стран, изобилующих природными ресурсами.