Translation of "Junan" in Russian

Veturinkuljettaja pysäytti junan.

Машинист остановил поезд.

- Tom nousi pois junan kyydistä.
- Tom jäi pois junan kyydistä.

Том вышел из поезда.

Veturi on junan päässä.

Локомотив находится в конце состава.

junan alla ei ole junarataa,

вы отметите, что под поездом нет рельсов,

Voitko kertoa minulle junan lähtöajan?

Пожалуйста, скажите, в котором часу отправляется поезд?

Junan ikkunasta näkyy vilaukselta Fuji-vuori.

Из окна поезда можно мельком увидеть гору Фудзи.

- Ehdin juuri ja juuri junaan.
- Minä tein junan juuri ja juuri.
- Minä valmistin junan juuri ja juuri.
- Tein junan juuri ja juuri.
- Valmistin junan juuri ja juuri.
- Minä ehdin juuri ja juuri junaan.

Я едва успел на поезд.

On vaarallista hypätä pois liikkuvan junan kyydistä.

- Опасно выпрыгивать из поезда на ходу.
- Опасно прыгать с поезда на ходу.

On todella vaarallista hypätä junan kyytiin kun se on liikkeessä.

Очень опасно запрыгивать на поезд, когда он на ходу.