Translation of "Vanhempani" in Portuguese

Vanhempani erosivat.

Os meus pais se divorciaram.

Vanhempani nukkuvat.

Meus pais estão dormindo.

Vanhempani ovat eronneet.

Meus pais estão divorciados.

Vanhempani asuvat maalla.

Os meus pais moram no interior.

Vanhempani olivat opettajia.

- Meus pais foram professores.
- Meus pais eram professores.

Vanhempani ovat molemmat lääkäreitä.

Os meus pais são médicos.

- Minun vanhempani eivät olleet hyviä ihmisiä.
- Vanhempani eivät olleet hyviä ihmisiä.

Meus pais não eram boas pessoas.

Vanhempani odottavat minun menevän yliopistoon.

Meus pais esperam que eu entre nessa universidade.

Luulen, että vanhempani piilottelevat jotakin minulta.

Eu acho que os meus pais estão escondendo algo de mim.

- Vanhempani ovat kuolleet.
- Mun vanhemmat on kuollu.

- Meus pais estão mortos.
- Os meus pais estão mortos.

- Vanhempani ovat Australiassa.
- Mun vanhemmat on Australiassa.

Meus pais estão na Austrália.

Haluan siivota talon ennen kuin vanhempani tulevat takaisin.

Quero limpar a casa antes que meus pais cheguem.

- Vanhempani ovat huolissaan terveydestäni.
- Mun vanhemmat on huolissaan mun terveydestä.

Os meus pais se preocupam com a minha saúde.

- En halua tuottaa pettymystä vanhemmilleni.
- En halua, että vanhempani pettyvät.

Eu não quero decepcionar os meus pais.

- Minun vanhempani kuolivat, kun olin lapsi.
- Mun vanhemmat kuoli, kun mä olin pieni.

Meus pais morreram quando eu era criança.