Translation of "Poikani" in Portuguese

Tämä on poikani.

Este é o meu filho.

Sinä olet minun poikani.

Você é meu filho.

Poikani on pieni ikäisekseen.

- Meu filho é pequeno para a idade dele.
- Meu filho é pequeno para sua idade.
- O meu filho é pequeno para a idade dele.

Hän on minun poikani.

É meu filho.

Sinä myös,minun poikani.

Você também, meu filho.

Poikani osaa nyt laskea sataan.

Meu filho pode contar até cem agora.

Poikani ei osaa vielä laskea.

Meu filho ainda não sabe contar.

Tietääkö kukaan, missä poikani on?

Alguém sabe onde está meu filho?

Poikani ei pidä paistetuista munista.

Meu filho não gosta de ovo frito.

Poikani oli hyvin kiinnostunut kaikesta vedenalaisesta.

O meu filho, nesta fase, estava muito interessado em tudo debaixo de água.

- Poikani uskoo joulupukkiin.
- Mun poika uskoo Joulupukkiin.

Meu filho acredita em Papai Noel.

- Tomi on minun poikani.
- Tomi on mun poika.

Tom é o meu filho.

Nyt Iisak oli vanha ja hänen silmänsä olivat hämärtyneet, niin ettei hän enää nähnyt, ja hän kutsui luokseen vanhemman poikansa Esaun ja sanoi hänelle: »Poikani?» Esau vastasi: »Olen tässä.»

Tendo Isaac envelhecido, seus olhos ficaram tão fracos que ele já não podia enxergar. Certo dia chamou Esaú, seu filho mais velho, e lhe disse: "Meu filho!" Ele respondeu: "Estou aqui".