Translation of "Päiväsaikaan" in Portuguese

Päiväsaikaan varjossa olevat eläimet - tulevat usein esiin yöllä.

Os animais que se esconderam durante o calor do dia muitas vezes saem de noite.

Päiväsaikaan norsut viettävät suurimman osan ajasta varjossa ruokaillen.

De dia, os elefantes passam a maior parte do tempo a alimentar-se à sombra.

Tai ehkä se ei löydä tarpeeksi ruokaa päiväsaikaan.

Ou talvez tenha dificuldade em encontrar alimento suficiente de dia.

Päiväsaikaan - korallien sisällä asuva levä muuttaa auringonvalon ruoaksi.

Durante o dia, as algas que vivem no interior dos corais transformam a energia do Sol em alimento.

Mutta työskennellessään päiväsaikaan - meribiologi Richard Fitzpatrick joutui yhden vihaisen merisiilin saaliiksi.

Mas foi durante o dia, a fazer o seu trabalho, que o biólogo marinho Richard Fitzpatrick foi vítima dum ouriço-do-mar chateado.