Translation of "Nimensä" in Portuguese

- Unohdin hänen nimensä.
- Mä unohdin hänen nimensä.

- Esqueci o nome dele.
- Eu esqueci o nome dele.
- Eu esqueci como ele se chamava.

- Tiedätkö hänen nimensä?
- Tiedätkö mikä hänen nimensä on?

Você sabe o nome dele?

- Miten hänen nimensä äännetään?
- Miten hänen nimensä sanotaan?

Como se pronuncia o nome dele?

Ujo poika mutisi nimensä.

O menino tímido murmurou seu nome.

Haluaisin tietää hänen nimensä.

Gostaria de saber o nome dela.

Hänen nimensä kuulostaa tutulta.

Seu nome soa familiar.

Hänen nimensä on Tom.

O nome dele é Tom.

Hänen nimensä on Lucifera.

- Ela se chama Lucifera.
- Seu nome é Lucífera.
- O nome dela é Lucifera.

- Hänen nimensä ei ollut listalla.
- Hänen nimensä ei ollut sillä listalla.

O nome dela não estava na lista.

- Hänen nimensä tunnetaan ympäri maailmaa.
- Hänen nimensä on tunnettu joka puolella maailmaa.

Seu nome é conhecido em todo o mundo.

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?

Qual é o nome dele?

- Luulen, että hänen nimensä on Tom.
- Uskon että hänen nimensä on Tom.

- Acho que o nome dele é Tom.
- Eu acho que o nome dele é Tom.

Se saa nimensä näyttävästä aggressiostaan.

Um que obtém o seu nome da sua demonstração de agressividade.

Tom kirjoitti nimensä vihkon kanteen.

Tom escreveu seu nome na capa de seu caderno.

Hänen oikea nimensä on Tomi.

Seu verdadeiro nome é Tom.

En tiedä, mikä hänen nimensä on.

- Não sei o nome dele.
- Eu não sei o nome dele.

Älä tuomitse ihmisiä heidän nimensä perusteella.

Não se pode julgar uma pessoa pelo nome.

Hänen nimensä oli tulossa laajalti tunnetuksi.

Seu nome tornou-se amplamente conhecido.

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?
- Mikä hän on nimeltään?

- Qual é o seu nome?
- Qual é o nome dela?

Hänen nimensä ei juuri nyt tule mieleen.

Não consigo lembrar de seu nome neste momento.

Hän asuu korttelin päässä ja hänen nimensä on Susan.

Ela mora a um bloco daqui e seu nome é Susan.

- Luulen hänen nimensä olevan Tom.
- Luulen että hän on nimeltään Tom.

- Acredito que o nome dele seja Tom.
- Eu acredito que o nome dele seja Tom.
- Acho que o nome dele é Tom.
- Eu acho que o nome dele é Tom.

- Minä en tiedä, mikä hänen nimensä on.
- En tiedä hänen nimeään.

- Eu não sei como ela se chama.
- Eu não sei o nome dela.
- Não sei o nome dela.

Scrooge hiipi vavisten lähemmäksi sitä. Sormen päässä oli hylätty hautakivi, jota koristi hänen nimensä, Ebenezer Scrooge.

Scrooge se arrastou até lá, tremendo pelo caminho; e, olhando na direção que o dedo apontava, leu sobre a pedra do túmulo esquecido seu próprio nome, Ebenezer Scrooge.