Translation of "Muutama" in Portuguese

Ostin muutama postimerkkiä.

Comprei alguns selos.

- Anna meille muutama esimerkkiä.
- Pyydän, että annat meille muutama esimerkkiä.

Por favor, nos dê alguns exemplos.

Saatan tulla muutama minuuttia myöhässä.

Talvez eu chegue um pouco atrasado.

Ole kiltti ja osta muutama omena.

Por favor, compre algumas maçãs.

Muutama kuukausi myöhemmin Israel hyökkäsi Egyptiin.

Poucos meses depois, Israel invadiu o Egito.

Joka kuussa on vain muutama kirkas yö.

Há apenas algumas noites luminosas em cada mês.

Ehkä muutama teistä on nähnyt pandoja eläintarhassa.

Talvez poucos de vocês tenham visto pandas no zoológico.

Muutama päivä sitten et halunnut edes puhua minulle.

- Alguns dias atrás você nem mesmo queria falar comigo.
- Alguns dias atrás vocês nem mesmo queriam falar comigo.

- Ota pari päivää vapaata.
- Ota muutama päivää lomaa.

Tire alguns dias de folga.

Vielä on muutama tunti siihen, että olosuhteet ovat oikeat.

Ainda faltam algumas horas para que as condições sejam perfeitas.

On vaikeaa edetä edes muutama askel - kerrallaan tässä syvässä mudassa.

E estou a ter dificuldades em avançar, estou atolado em lama.

- Tapasin Tomin joitakin minuutteja sitten.
- Näin Tomin muutama minutti sitten.

Eu vi Tom poucos minutos atrás.

- Vain muutama ymmärsi mitä hän sanoi.
- Vain jotkut harvat ymmärsivät mitä hän sanoi.
- Vain jotkut harvat ymmärsivät hänen sanomisensa.
- Vain muutama ymmärsi hänen sanomisensa.

Poucos entenderam o que ele disse.

- Mari asui muutama kuukautta luostarissa.
- Mari asui luostarissa muutaman kuukauden ajan.

Mary viveu em um convento por alguns meses.

- Meillä on joitakin vieraita tänä iltana.
- Meillä on muutama vieras tänä iltana.

Estamos com alguns convidados essa noite.

- Minulla on muutama ranskalainen kirja.
- Minulla on pari ranskalaista kirjaa.
- Minulla on muutamia ranskalaisia kirjoja.

Eu tenho poucos livros em francês.

Johnny muutti Espanjaan vasta muutama kuukausi sitten, joten hän ei ole vielä tottunut puhumaan espanjaa.

O Johnny se mudou para a Espanha há poucos meses, então ele não está acostumado a falar espanhol ainda.