Translation of "Monien" in Portuguese

Monien mielestä mustekala on kuin alien.

Muitos dizem que um polvo é como um extraterrestre.

Monien mielestä lakimiehille maksetaan liikaa palkkaa.

- Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
- Muita gente acha que os advogados ganham demais.

Kuunkierto määrittelee monien yöllisen meren draamojen rytmin.

O ciclo lunar determina o ritmo dos muitos dramas que ocorrem no mar à noite.

Monien mielestä suomi on todella vaikea kieli.

Muitos acham que o finlandês é uma língua muito difícil.

Monien mielestä italia on maailman kaunein kieli.

De acordo com muitos, o Italiano é a língua mais bonita do mundo.

Monien eläinten tavoin niiden onni on linkittynyt erottamasti kuun vaiheisiin.

Como tantos outros animais, a sua sorte está intrinsecamente ligada às fases da Lua.