Translation of "Kulkeminen" in Portuguese

Viidakossa kulkeminen ilman viidakkoveistä - ei ole mukavaa.

Atravessar a selva sem uma catana não tem piada.

Ryhmissä kulkeminen, kovan musiikin soittaminen, soihtujen ja keppien kantaminen -

Andar em grupos, tocar música alto, levar tochas e paus,

Pitkien matkojen kulkeminen päivisin uuvuttaa vastasyntyneen poikasen. Niiden on kuljettava mahdollisimman pitkälle, kun on viileää.

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.