Translation of "Homma" in Portuguese

Hoidetaan homma.

Vamos a isto.

Homma hoidettu.

Feito.

Hoidetaan homma. Kaikki valmista.

E vamos a isto. Estamos prontos.

Hoidetaan homma. Totuuden hetki.

Vamos a isto. É a hora da verdade.

Selvä homma, ei mitään tärkeää.

Tudo bem, não faz mal.

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä.

Vamos lá. Temos o pau, vamos prendê-la.

- Etsi itsellesi töitä.
- Homma itsellesi töitä.

- Encontre um emprego.
- Encontre um trabalho.

- Ei hätää!
- Ilman muuta!
- Homma hoidossa!
- Järjestyy!

Sem problema!

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä. Sain sen.

Vamos lá. Temos o pau, vamos prendê-la. Consegui.

- Ei ole mitään ongelmaa.
- Homma hoidossa.
- Ei hätää.
- Ei ongelmia.
- Ei ongelmaa.

Não tem problema.