Translation of "Eräs" in Portuguese

Eräs saalistaja metsästää viheltäjäsammakoita -

Há um predador que caça rãs-verrugosas...

Eräs ystäväni opiskelee ulkomailla.

Um amigo meu está estudando fora do país.

Herra Tanaka on eräs ystävistämme.

O Sr. Tanaka é um dos nossos amigos.

Tom on eräs ystäväni koulusta.

Tom é um amigo da escola.

Minulla on eräs Saksassa asuva ystävä.

- Tenho uma amiga que mora na Alemanha.
- Tenho um amigo que mora na Alemanha.
- Eu tenho um amigo que mora na Alemanha.
- Eu tenho uma amiga que mora na Alemanha.

Japanissa eräs toinen laji on selviytymiskykynsä rajoilla.

No Japão, outra espécie vive em condições extremas.

Kaikki mitä minulla on, on eräs kirja.

Tudo o que eu tenho é um livro.

Eräs herra Sakaki on tullut tapaamaan sinua.

Um tal de senhor Sakaki veio te ver.

- Hänellä on sydäntauti.
- Hänellä on eräs sydänsairaus.

Ela tem uma doença cardíaca.

Minulla on eräs ystävä tulossa käymään huomenna.

- Amanhã recebo visita de um amigo.
- Amanhã recebo a visita de um amigo.

Mutta on eräs ongelma. Kyyhkyhaukat tietävät niiden tulosta.

Mas há um problema. Os gaviões de Cooper sabem que vêm.

Eräs herra Brown tuli tapaamaan sinua, kun olit poissa.

Um tal de senhor Brown veio te ver quando você não estava.

On eräs tärkeä asia, joka minun täytyy kertoa sinulle.

- Há algo importante que eu preciso te dizer.
- Há algo importante que preciso te dizer.

Eräs meidän naispuolinen ystävämme kävi viime viikolla matkalla pienessä kylässä.

Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada.